Results for zichtproblemen translation from Dutch to Italian

heb je zichtproblemen, ava?
- hai problemi alla vista, ava?

heb je zichtproblemen, hoofdpijn, duizeligheid ervaren?
hai avuto qualche problema di visioni? mal di testa?

kan een lekkende verwarming zichtproblemen en gevoelloosheid veroorzaken?
una stufetta elettrica difettosa puo' causare problemi alla vista e intorpidimento?

dat zou de neusbloedingen, de hoofdpijn en de zichtproblemen verklaren.
questo ci spiga perche' sanguini dal naso, il mal di testa e i problemi delle visione.

de medische dienst wordt overspoeld. duizeligheid, vermoeidheid, zichtproblemen.
la clinica e' sovraffollata, vertigini, affaticamento, problemi di vista...

tipper is in fase eén - pijn in de nieren, disoriëntatie, zichtproblemen.
tipper e' passato alla fase uno, dolori renali, disorientamento, problemi con la vista.

dit is een gewrichtsontsteking, één van de meest voorkomende symptomen als je echt oud wordt... maar zichtproblemen, dunnere ontlasting, een kalkoen nek en een vergrote venusheuvel horen daar ook bij...
sarebbe un'infiammazione delle articolazioni, uno dei comuni sintomi del diventare molto vecchi... oltre a problemi di vista, intestino irritabile, collo da tacchino, crescita del monte di venere...

wanneer u kleine wondjes op uw huid aantreft of kleine rode kleine plekjes die zich verder ontwikkelen, mogelijk met symptomen als jeuk, koorts, grieperig gevoel, pijnlijke gewrichten, zichtproblemen, pijn bij het slikken, pijn of jeukende ogen of wondjes in de mond, neem dan direct contact op met uw arts.
se dovesse notare lesioni o macchie sulla pelle, che iniziano come piccole aree arrossate e aumentano diventando simili a piccole lesioni a forma di bersaglio accompagnate da sintomi come prurito, febbre, sensazione di malessere generale, problemi articolari, disturbi visivi, bruciore, dolore o prurito agli occhi e dolore alla bocca, interrompa l’ utilizzo di aldara crema e avverta immediatamente il medico.