Results for agressie translation from Dutch to Japanese

agressie
攻撃性

agressie verergerd
攻撃性亢進

agressie op kinderleeftijd
小児の攻撃性

woede, haat, agressie.
怒り 憎しみ 攻撃...

vijandigheid/agressie (smq)
敵意／攻撃性（ＳＭＱ）

verander het in agressie.
自分の力にしろ

angst, agressie, zelfmoordgedachten...
それは不安や攻撃性を...

het vertoont tekenen van agressie.
そして攻撃性

de agressie veroorzaakt verminderde remmen.
攻撃性が増す分、自制心が無くなる

agressie op de weg of ingehuurde moord?
運転中のいざこざ それとも 狙われた？

een symptoom van hypothyreoïdie is extreme agressie.
- 症状の１つは... 極端な攻撃性だね

je moet je agressie eens in de hand houden!
ベビ、いいか 君はまじで怒りをかったぞ

een vriendelijk gezicht om haar agressie te verminderen.
彼女のふいを付いて 懐かしい友人は敵意を開放する ずいぶん痩せたわね！

dit zal geen standhouden, deze agressie tegen kuweit.
"テロ行為と見做す"

bij menselijke mannen veroorzaakt het agressie en waanbeelden.
人間の男性が晒されると 新陳代謝が加速され 攻撃性と極度の妄想を引き起こします

dit houdt geen stand, deze agressie tegen kuwait.
"クウェート侵攻は許されない"

dan zijn er nog diegenen die de gave van agressie hebben.
そして次に─ 勇気があって

en dat je de geest en agressie van de krokodil overneemt.
そして あなたは鰐の精神と攻撃性を 獲得する

ik groeide op met drie broers en leerde omgaan met agressie.
私には３人の兄がいて よくケンカを止めたのよ

agressie tegen buitenaardsen is zeldzaam, maar als het om wraak ging...
異星人に対する襲撃はまれです 彼を恨んでいる者の仕業だとすれば