Results for mix translation from Dutch to Japanese

mix
ミックス

- het is een mix.
ミックス粉をつかったのよ。

"jack russell mix."
「ジャック・ラッセル・ミックス」

supergave mix vol. 2
(ain't no mountain high enough '67 マーヴィン・ゲイ タミー・テレル)

dat is een aardige mix.
ミックスすれば 可能性があるわ

een mix waarvoor ik bezwijm.
この古臭いものを着ることで どうフィオナを追い出せるの？

geweldig, weer een andere mix.
いいね また邪魔が入った

dit is m'n nieuwe mix.
ね、これは私の新しいミックスです。

fair trade-mix met sojamelk?
フェアトレードブレンド の豆乳？

volle smaak. een robuuste mix.
香り豊かで

het is een mix wat ik heb gemaakt.
それは私がミックスして作ったの

- het was een experimentele, gevaarlijke mix.
？ 危険な実験薬よ 医薬品局は認めてない

er is een mix omhoog over wie wie is.
誰が誰だか 混乱しちゃってるの

een mix van beiden is een logisch fenomeen.
その２つの融合は 論理的には副産物ね

het duurde even om de juiste mix te vinden.
完璧な交配を見つけ出すのに しばらくかかったよ。

deze mix-cd's, degene met jouw naam erop...
このいろんな曲が入ったＣＤだが ここにタイトルを書いたのは 君だ

mix ze half om half door elkaar, en drink 2 keer zoveel.
半分づつ入れて 2杯 飲めば?

ik vond ook een mix van kalksteen, klei, vervlogen as en gips.
石灰石と粘土の混合物と

ik bespeur liefde en wraak en ik ruik motorolie, in één heftige mix.
あぁ、愛と復讐を感じる そしてモーターオイルの匂いに 辺り全てが巻き込まれていく

bij het proeven, besefte ik dat het een mix van talkpoeder en baby laxeermiddel was.
！ なめた結果 あれはタルカムパウダーと 赤ちゃん用の下剤の 無害な混合物だとわかった