From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tol betalen.
入場料を
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
wond eist zijn tol.
肩の傷が 命取りだったな
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oorlog eist zijn tol.
戦争は被害をもたらしている
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dus... het eist zijn tol..
まあ... それも良し悪しだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de fysieke tol op mij.
肉体的な犠牲
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de visioenen eisen hun tol.
映像の対価だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hij betaalt tol voor de haven.
港湾に賄賂を払ってる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de rode god eist zijn tol, meisje.
救われた命は"赤神"のものだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de tol weg heeft beveiligingscamera's.
料金所には監視カメラが
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de tol is nu zes levens new york city.
犠牲者は現在 ニューヨーク市の6人です
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
30 jaar in een cel vergt een grote tol.
30年間 独房で 残酷な仕打ちを受けた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hij werkte als tol-inner. - echt?
高速の料金徴収員
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de laatste paar dagen hebben hun tol geëist.
ここ数日 ちょっとキツかった
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allemaal juist ingeschat, maar het eist wel zijn tol.
うまい射撃で 被害だけを与える
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
64 shows per nacht vergt wel z'n tol.
毎晩へとへとなんだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de freys hebben de oversteekplaats... en ze heffen al 600 jaar tol.
フレイ家は600年間 交差点を維持してきた その間一度も通行料を 踏み倒させてもいない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en wij zullen erven wat hij opnoemt en hij zal alleen tol ons komen.
かれらの言っていることは凡てわれが引き取り,かれは只一人でわが許に来るであろう。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
als de geschiedenis een indicatie is, dan zal het zijn tol al eisen op het land.
引き換えに土地に被害が 出ているはずだ 土地に?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de constante vraag naar wachtdiensten en het gebrek aan slaap... eist zijn tol bij de mannen.
終わることのない夜警と睡眠不足は 男たちをを苦しめた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lorraine's visioenen helpen mensen. maar het eist ook z'n tol.
彼女の能力で多くを救ったが 精神をすり減らした
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: