Results for minestrone translation from French to Italian

French

Translate

minestrone

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

minestrone

Italian

minestrone

Last Update: 2013-08-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

du minestrone ?

Italian

zuppa semplice?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- alors, minestrone !

Italian

-e come no! -e portami il minestrone!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le minestrone est bon.

Italian

il minestrone è buono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- un petit minestrone?

Italian

- un piccolo minestrone?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

2,6 pour du minestrone.

Italian

2,6 per il minestrone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'ai commandé du minestrone.

Italian

ho ordinato della zuppa semplice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

comment est le minestrone, geppino ?

Italian

com'è il minestrone, geppino?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- c'est du minestrone que je sens?

Italian

- jack, sento odore di minestrone?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dis à ton minestrone aurevoir de ma part.

Italian

- saluta la tua zuppa semplice da parte mia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il reste du minestrone si t'as faim.

Italian

c'e' un po' di minestrone avanzato sul fornello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- un peu de riz ? le minestrone est excellent.

Italian

-posso fare un po' di riso -[il minestrone!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

non, j'ai envie de manger léger. - le minestrone !

Italian

- spaghetti no ... oggi vorrei mantenermi leggero -[prendi il minbestrone]

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

a la place des pâtes, il y a du minestrone ? - evidemment !

Italian

-ci ho ripensato invece della pastina in brodo mi andrebbe un bel minestrone l'avete fatto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je n'arrivais pas à me décider entre une soupe minestrone ou pois cassés.

Italian

non riuscivo a decidermi tra un minestrone e i piselli gialli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la pauvre ! qu'est-ce qu'il y a au menu ? - le minestrone !

Italian

-poveraccia che mi dai da mangiare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les saucisses de bologne, le prosciuto (jambon salé) de parme et le minestrone de milan n'en sont que quelques exemples.

Italian

i salumi di bologna, il prosciutto di parma e il minestrone di milano sono solo un esempio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l'on parle <span>alors </span> de compétitions « a baraonda (tohu-bohu) » ou « a minestrone ».</span>

Italian

si parla <span>allora</span> di gare “a baraonda” o “a minestrone”.</span>

Last Update: 2008-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK