Results for antivirussoftware translation from Dutch to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Korean

Info

Dutch

antivirussoftware

Korean

바이러스 검사 소프트웨어

Last Update: 2015-05-20
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

waarschuwing: deze bestandscontainer heeft een bestandsextensie die wordt gebruikt voor uitvoerbare bestanden (zoals .exe, .sys, of .dll), of een andere extensie die vergelijkbaar problematisch is. deze extensie zal waarschijnlijk voor ongewenste bemoeienis zorgen van windows en antivirussoftware met deze container, hetgeen de performance van het volume nadelig zal beïnvloeden en mogelijk ook andere serieuzere problemen zal veroorzaken.we raden u sterk aan deze extensie te verwijderen of te veranderen (bijv. in '.tc') na ontkoppeling van het volume.

Korean

주의: 이 보관소는 실행 파일로 사용되는 확장자(예: .exe, .sys, .dll) 또는 유사한 문제를 일으킬 수 있는 파일 확장자를 가지고 있습니다. 이런 파일 확장자를 사용하게 되면 윈도우와 안티바이러스 소프트웨어가 보관소에 간섭을 하게 될 수도 있고 결국 볼륨의 성능에 악영향을 초래하고 다른 중대한 문제를 일으킬 수도 있습니다.(볼륨을 꺼낸 후에) 보관소의 확장자를 변경(예: “.tc”)하거나 제거할 것을 권장합니다.

Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,793,427,889 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK