Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik ben er
ergo sum
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben een man.
ego vir sum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben een dwaas
ego stultum
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben een oude man.
senex sum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben niet bang voor gevaren
pericula
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben voor jou als jij voor mij
vide cul fide
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben arts.
medicus sum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben daarom
ergo sum ego
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben niet doof.
non surdus sum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben dus ik voel
sentio ergo sum
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben een koning, i, john xviii, 37
rex sum ego joan xviii 37
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alles zijn die ik ben
omnes qui natus sum
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een peper in de reet van een ander is hilarisch
pimentorium no anus outrem refrescus est
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben vol verlangen naar jou
mei cupidus sum te
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben de moeder van mooie liefde
ego mater pulchrae dilectionis
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben in de buurt van de statie.
prope stationem sum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben japans, maar ik woon niet in japan.
iapo sum, sed in iaponia non habito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben arm, ik heb niets en niets zal ik geven
ego sum pauper, nihil habeo et nihil dabo
Last Update: 2013-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een andere is dat het niet kan zijn
alterius non sit qui suus esse potest
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eén voor allen, allen voor één.
unus pro omnibus, omnes pro uno.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: