Results for administrateurs translation from Dutch to Latvian

functiegroep administrateurs
funkciju grupa ad

- het opzetten van een uitwisselingsprogramma voor studenten, docenten en administrateurs;
- studentu, pasniedzēju un administratoru apmaiņas programmas izveide,

het opzetten van een uitwisselingsprogramma voor studenten, lerenden, leerkrachten en administrateurs;
studentu, izglītojamo, pasniedzēju un administratoru apmaiņas programmas izveide,

de meeste gebruikers in de commissie zijn administrateurs van andere diensten, die het vaakst de
tulkošanas ģenerāldirektorāta bibliotēka

het systeem voorziet in de mogelijkheid dat de nationale administrateurs van elke lidstaat gebruiksstatistieken opvragen.
Šī sistēma ļauj valstu administratoriem katrā dalībvalstī apkopot izmantošanas statistiku.

de rekenkamer heeft ongeveer 800 personeelsleden in dienst, waaronder vertalers,administrateurs en accountants.
palātai nav juridiska spēka.

vertalers die in vaste dienst van de commissie komen werken, worden gewoonlijk in de aanvangsrang in de categorie administrateurs aangesteld.
tulkotājus, kurus pieņem darbā komisijā kā pastāvīgos darbiniekus, parasti ieceļ administratoru kategorijas sākuma pakāpē.

de pagina’s worden opgesteld door administrateurs van de beleidsafdelingen, waarbij een redactiecomité verantwoordelijk is voor de algehele indeling.
b politikas departaments piedāvā visaptverošu pētījumu pakalpojumu klāstu, kam ir ļoti svarīga nozīme parlamentāro darbību atbalstā.

administrateurs gebruiken computervertaling voornamelijk als meertalig zoekinstrument, maar het systeem dient ook als noodoplossing wanneer op heel korte termijn een vertaling beschikbaar moet zijn.
administratīvie darbinieki galvenokārt izmanto mašīntulkošanu kā daudzvalodīgu pārlūkošanas instrumentu, bet tas kalpo arī kā pagaidu risinājums, kad tulkojums vajadzīgs ļoti īsā laikā.

d) de vergoedingen die aan onafhankelijke deskundigen worden betaald om de commissie wetenschappelijke adviezen te verstrekken of om administrateurs of belanghebbenden op te leiden voor de interpretatie van wetenschappelijke adviezen;
d) atlīdzība neatkarīgiem ekspertiem, kas sniedz zinātniskus ieteikumus komisijai vai rīko apmācības administratoriem vai citām ieinteresētajām pusēm par zinātnisko ieteikumu interpretāciju;

de rekenkamer heeft ongeveer 800 personeelsleden in dienst, waaronder vertalers, administrateurs en accountants. de accountants zijn in „auditgroepen" ingedeeld.
palātā ir aptuveni 800 darbinieku, ieskaitottulkotājus, administratorus un revidentus.revidenti ir sadalīti ”revīzijas grupās”.

deze worden georganiseerd en beheerd door administrateurs van beleidsafdeling b, volledig in overeenstemming met de regels van het financieel reglement: transparantie, non-discriminatie en goed financieel beheer.
tos organizē un vada b politikas departamenta administratori, ievērojot stingru atbilstību finanšu regulas noteikumiem — pārredzamībai, nediskriminācijai un pareizai finanšu vadībai.

de centrale administrateur is bevoegd om de taken te vervullen als bedoeld in de leden 1 tot en met 3 voor zover het eva-staten en exploitanten daaruit betreft.”.
centrālā administrācija ir kompetenta veikt 1. līdz 3. punktā minētos uzdevumus, ja tas attiecas uz ebta dalībvalstīm un to operatoriem.”;