Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
doelwaarde hb
mērķa hb
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
mand met handvat, van hout hb
paplāte, vienkārtaina, bez pārvalka, kartona (tray, one layer no cover, cardboard)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in feite maakt hb winst.
patiesībā hb strādāja ar peļņu.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hb werd in december 2004 opgericht met een startkapitaal van 100000 pln.
hb tika nodibināts 2004. gada decembrī, un tā sākotnējais pamatkapitāla lielums bija pln 100000.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vismeel- en -oliefabriek, hb granda á akranesi;
zivju pārtikas un eļļas rūpnīca hb granda á akranesi
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a/c - [hb idj] - type cl600-2b19,
gaisa kuģis – [hb idj] – tips cl600-2b19,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anderzijds bleek uit het onderzoek dat de steun aan ba en hb ten goede is gekomen.
no otras puses, izmeklēšana atklāja, ka ba un hb no saņemtā atbalsta guva peļņu.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
met betrekking tot hb was van de afsplitsing al in het oorspronkelijke ibp sprake, zie overweging 59.
hb atdalīšana jau bija paredzēta sākotnējā iup, skatīt 59. punktu.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ponadto plan przewidywał kontynuację produkcji walców, na którą hb-tb miał w polsce monopol.
ponadto plan przewidywał kontynuację produkcji walców, na którą hb-tb miał w polsce monopol.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hb werd op 3 december 2004 opgericht met een aandelenkapitaal van 100000 pln (circa 25000 euro).
hb tika dibināts 2004. gada 3. decembrī ar pln 100000 (apmēram eur 25000) lielu pamatkapitālu.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reticulocytentelling met < 40.000 / µl en hb-stijging < 1 g/dl
retikulocītu skaits pieaug < 40 000/ µl un hb pieaug < 1 g/ dl
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
reticulocytentelling met < 40.000 /μ l en hb-stijging < 1 g/dl
retikulocītu skaits pieaug < 40 000/ μl un hb pieaug < 1 g/ dl
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
huta buczek (dalej zwana "tb-hb") przedstawiła polskim władzom program restrukturyzacji.
huta buczek (dalej zwana "tb-hb") przedstawiła polskim władzom program restrukturyzacji.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hb tussen 10 en 12 g/ dl (6,2-7,5 mmol/ l).
(hb no 10 līdz 12 g/ dl (6. 2- 7. 5 mmol/ l).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.