Results for langetermijninvestering translation from Dutch to Latvian

de nieuwe machines vormen een langetermijninvestering en daarom kan de gewijzigde situatie als blijvend worden beschouwd.
jaunās iekārtas ir ilgtermiņa ieguldījumi, tādēļ var secināt, ka izmaiņas ir ilglaicīgas.

f) de bebossing van landbouwgrond lijkt inderdaad duur, maar is gerechtvaardigd als langetermijninvestering in ecologische stabiliteit en in hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen.
eiropas vides aģentūra _bar_ kopenhāgena _bar_ 1990 _bar_ 33,6 _bar_ 27,5 _bar_ 115 _bar_ 111 _bar_ eiropas arodizglītības fonds _bar_ turīna _bar_ 1990 _bar_ 18,4 _bar_ 17,2 _bar_ 104 _bar_ 104 _bar_ eiropas narkotiku un narkomānijas uzraudzības centrs _bar_ lisabona _bar_ 1993 _bar_ 12,2 _bar_ 10,5 _bar_ 77 _bar_ 63 _bar_

het zijn de vertegenwoordigers van de doelgroep die hun collega’s kunnen overtuigen van de meerwaarde die netwerkactiviteiten te bieden hebben, die hen ervan kunnen doordringen dat de uren besteed aan netwerken geen tijdverspilling zijn, maar een langetermijninvestering.
vadošo iestāžu tīkli neformālas tikšanās un kontakti ir nedaudz stiprinājuši šo tīklu, ko sākotnēji izveidoja pie vadības komitejām, kuru sanāksmes divreiz gadā organizē eiropas komisija.

de begunstigden hebben langetermijninvesteringen gedaan, zich baserende op de besluiten van de raad en op de tekst van de richtlijn.
paļaujoties uz padomes lēmumiem un šo direktīvu, saņēmēji veica kapitāla ilgtermiņa ieguldījumus.