Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
witte kristallijne vaste stof
balta kristalinė kieta medžiaga
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
korrelvormige of kristallijne vaste stoffen.
gramai arba mililitrai
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
witte kristallijne stof met een karakteristieke geur
balta kristalinė kieta medžiaga, turinti specifinį kvapą
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kristallijne of poedervormige stof, wit of geelachtig.
baltos arba gelsvos spalvos kristalai arba milteliai.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
witte hygroscopische kristallijne vaste stof met een azijngeur
balta, higroskopinė kristalinė kieta medžiaga su acto kvapu
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kristallijne massa of kristallijn poeder; kleurloos of wit
bespalvė arba balta kristalinė masė arba kristaliniai milteliai
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
15% opgeloste insuline, 85% kristallijne insuline protamine
15% ištirpusio insulino ir 85% kristalinio insulino protamino
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
bestaat voornamelijk uit verzadigde kristallijne en vloeibare koolwater-
jame vyrauja sotieji kristaliniai ir skystieji angliavandeniliai, kuriuose vyraujantis anglies atomų skaičius
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kleurloze of doorzichtige kristallijne vaste stof of wit kristallijn poeder
bespalvė arba pusiau permatoma kristalinė kieta medžiaga, arba balti kristaliniai milteliai
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
50% oplosbare insuline en 50% kristallijne protamine-insuline.
50 proc. tirpiojo insulino ir 50 proc. kristalinio protamino insulino.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
humane insuline 15% opgeloste insuline, 85% kristallijne insuline protamine
15% ištirpusio insulino ir 85% kristalinio insulino protamino
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kristallijne producten: maximaal 10,5 % (karl fischer-methode)
kristaliniai produktai; ne daugiau kaip 10,5 % (karlo fišerio metodu)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: