Results for fragmenten translation from Dutch to Malay

fragmenten
snippet

fragmenten groeperen
kumpulkan klip

een lijst met fragmenten
senarai snippet

numerieke-blok en fragmenten
blok nombor dan snippet

fragmenten als pictogrammen tonen
papar klip sebagai ikon

fragmenten in een lijst tonen
papar klip sebagai senarai

fragmenten uitlijnen gebaseerd op hun soundtracks
jajar klip berasaskan trek bunyi mereka

een lijst met fragmenten, anders niets
senarai snippet, apa lagi

plugin voor fragmenten met ondersteuning voor code aanvullenname
name

de achtergrondkleur voor fragmenten in audio-tracks.
warna latar belakang klip didalam trek audio.

selecteer fragmenten die niet gebruikt zijn in het project
pilih klip yang belum lagi digunakan dalam projek ini

[%s:%u] ongeldig aantal fragmenten ‘%s’.
[%s:%u] bilangan cebisan '%s' tidak sah.

%u blokken per groep, %u fragmenten per groep
%u blok per kumpulan, %u cebisan per kumpulan

sleutelplaats %i: fragmenten hersteld (%u -> %u).
slot kunci %i: jalur dibaiki (%u -> %u).

inhoud van sleutelplaats %d bevat te weinig fragmenten. koptekstmanipulatie?
bahan slot kunci %d sertakan terlalu sedikit jalur. manipulasi pengepala?

waarschuwing: fragmenten worden niet ondersteund; optie -f wordt genegeerd
amaran: cebisan tidak disokong. mengabaikan pilihan -f

fragmenten zijn stukjes tekst die ingevoegd worden als de bijbehorende knop in onboard wordt ingedrukt.
guntingan adalah bahagian-bahagian teks yang dimasukkan apabila butang yang selaras dengannya dalam onboard ditekan.

drempel (in pixels) waarop twee fragmenten samengevoegd zullen worden tijdens het slepen of trimmen.
ambang (dalam piksel) yang mana dua klip akan lekat bersama-sama bila menyeret atau memotong.

& fragment:
edit...