Results for slag translation from Dutch to Malay

de slag.
hari yang menggemparkan,

wat is de slag?
apa dia hari yang menggemparkan itu?

wat wilt u doen voor uw volgende slag?
apa yang anda ingin lakukan bagi pukulan berikutnya?

en wat zal u doen begrijpen, hoe vreeselijk de slag zal wezen?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari yang menggemparkan itu? -

die god en zijn gezant gehoor geven na de slag die hen getroffen heeft.
iaitu orang-orang yang menjunjung perintah allah dan rasulnya (supaya keluar menentang musuh yang menceroboh), sesudah mereka mendapat luka (tercedera di medan perang uhud).

god heeft u geholpen bij den slag van bedr, toen gij zwakker in getal waart.
dan sesungguhnya allah telah menolong kamu mencapai kemenangan dalam peperangan badar, sedang kamu berkeadaan lemah (kerana kamu sedikit bilangannya dan kekurangan alat perang).

indien ingeschakeld zal het verbergen en tevoorschijn brengen van dit paneel geanimeerd worden in plaats van op slag te verdwijnen en te verschijnen.
jika benar, penyorokan dan nyahsorok panel akan dianimasikan selain drpd berlaku serta merta.

jij bent met geen zaak bezig, jij leest daarover geen koran voor en jullie doen helemaal niets zonder dat wij over jullie getuigen zijn wanneer jullie ermee aan de slag gaan.
dan tidaklah engkau (wahai muhammad) dalam menjalankan sesuatu urusan, dan tidaklah engkau dalam membaca sesuatu surah atau sesuatu ayat dari al-quran dan tidaklah kamu (wahai umat manusia) dalam mengerjakan sesuatu amal usaha, melainkan adalah kami menjadi saksi terhadap kamu, ketika kamu mengerjakannya.

%s is een kerntoepassing in debian. mogelijk slagen toekomstige upgrades niet geheel als u deze toepassing verwijdert. weet u zeker dat u door wilt gaan?
%s adalah aplikasi teras didalam debian. menyahpasangnya mungkin akan menjadikan penaik tarafan tidak lengkap pada masa hadapan. adakah anda pasti untuk meneruskannya?