Results for afwerking translation from Dutch to Maltese

afwerking
tirqim

lood in de afwerking van de uiteinden van elektrolytische aluminiumcondensatoren
iċ-ċomb fil-finituri tat-terminali tal-kapasiters tal-elettrolit tal-aluminju

afwerking van een muntstempel bij de munt van portugal in lissabon
l-irfinar ta » striking żebgħa fiz-zekka tal-portugall f' lisbona

machines voor de vervaardiging/afwerking van vilt en gebonden textielvlies
makkinarju għall-ħasil, it-tindif, l-għasir, il-mogħdija, l-ippressar, iż-żebgħa, it-tkebbib u simili tal-ħjut mibrumin tat-tessuti u d-drappijiet; makkinarju għall-irfinar tal-feltru

november 2001 : afwerking van een muntstempel bij de munt van portugal in lissabon
novembru 2001 : l-irfinar tat-tinqix bil-pressa fiz-zekka tal-portugall f' lisbona .

toegang hebben tot een schone ligruimte met een comfortabele afwerking en temperatuur en met een adequate waterafvoer, waar alle dieren tegelijk kunnen liggen,
ikollhom aċċess fiżiku u termali għall-spazju komdu ta’ fejn jimteddu kif ukoll li jiskula sewwa u imnaddaf li jippermetti li l-annimali kollha sabiex jimteddu fl-istess ħin,

de instellingen verplichten zich ertoe, de voor de juridischtaalkundige afwerking van de besluiten bepaalde termijnen, niet te gebruiken om de besprekingen over de inhoudelijke vraagstukken te heropenen.
l istituzzjonijiet jintrabtu sabiex ma jużawx l-iskadenzi stabbiliti għall-finalizzazzjoni legali-lingwistika ta' l-atti biex jinfetħu mill-ġdid diskussjonijiet dwar kwistjonijiet sostantivi.

dk toegangsroutes voltooid in 2020, afwerking de toegangsroutes in twee fasen: elektrificatie één spoor met voltooiing van de vaste verbinding, en dubbel spoor zeven jaar later
rotot ta' aċċess għal dk li għandhom jitlestew sal-2020, rotot ta' aċċess għal de li għandhom jitlestew f'2 passi: elettrifikazzjoni fuq binarju wieħed mat-tlestija tal-kollegament fiss u fuq żewġ binarji seba' snin aktar tard

afwerking van gebouwen stukadoorswerk schrijnwerk vloerafwerking en behangen schilderen en glaszetten overige werkzaamheden in verband met de afwerking van gebouwen overige gespecialiseerde bouwactiviteiten dakwerkzaamheden overige gespecialiseerde bouwactiviteiten, n.e.g.
tlestija u rfinar tal-bini tikħil installazzjoni ta » xogħol ta » l-injam kisi ta » art u ta » ħitan Żebgħa u tqegħid ta » ħġieġ tlestija u rfinar oħra tal-bini attivitajiet oħra speċjalizzati tal-kostruzzjoni attivitajiet ta » tisqif attivitajiet oħra speċjalizzati tal-kostruzzjoni n.e.c.

-niet-compleet voertuig: ieder voertuig waarvan de afwerking nog minstens één fase vergt voordat aan de desbetreffende technische voorschriften van deze richtlijn is voldaan;
-vettura mhux kompleta tfisser kwalunkwe vettura li għadha trid il-kompletazzjoni f'mill-inqas fażi oħra sabiex tissodisfa l-ħtiġiet rilevanti kollha ta'din id-direttiva,

lijst van processen binnen de systeemgrens: vezelproductie, spinnen, twijnen, texturiseren, weven, voorbehandelen, verven, bedrukken, coaten en afwerking.
lista ta’ proċessi li jinsabu fi ħdan il-limitu tas-sistema: il-produzzjoni tal-fibra, l-għażil, il-brim, l-għoti ta’ nisġa partikulari, l-insiġ, it-trattament minn qabel, iż-żbigħ, l-istampar, il-kisi u t-tirqim.

afwerken
lesta