From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daarnaast heeft de duitse regering op 13 februari 2013 verzocht om een voorlopige maatregel tot voorlopige goedkeuring van de nationale bepalingen tot handhaving van de grenswaarden voor antimoon, arseen, barium, look en kwik zolang het hoofdgeding bij het gerecht aanhangig is.
barra minn hekk, fit-13 ta’ frar 2013, il-gvern Ġermaniż għamel applikazzjoni għal eżenzjoni temporanja fejn talab l-approvazzjoni proviżorja tad-dispożizzjonijiet nazzjonali biex il-valuri tal-limitu għall-antimonju, l-arseniku, il-barju, iċ-ċomb u l-merkurju jinżammu sakemm ikun hemm deċiżjoni tal-qorti dwar il-każ ewlieni.
dienovereenkomstig werd de commissie opgedragen om de handhaving van de nationale bepalingen betreffende grenswaarden voor antimoon, arseen, barium, lood en kwik in speelgoed waarvan de bondsrepubliek duitsland kennis had gegeven, goed te keuren zolang het hoofdgeding bij het gerecht aanhangig is.
għaldaqstant, il-kummissjoni ġiet ordnata li tawtorizza li d-dispożizzjonijiet nazzjonali nnotifikati mir-repubblika federali tal-Ġermanja dwar il-valuri tal-limitu għall-antimonju, l-arseniku, il-barju, iċ-ċomb u l-merkurju fil-ġugarelli għandhom jinżammu sakemm tinħareġ id-deċiżjoni tal-qorti dwar il-proċedura ewlenija.
26209100 -antimoon, beryllium, cadmium, chroom of mengsels daarvan bevattend zie de tweede alinea, punt 13, van de gs-toelichting op post 2620. -
26209100 -li fihom antimonju, berillju, kadmju, kromju jew taħlitiet tagħhom ara n-noti ta'spjega sa għal titlu 2620, tieni paragrafu, (13). -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
