Results for communicate translation from Dutch to Maltese

are open and communicate your thoughts , views and feelings to the interviewers .
are open and communicate your thoughts , views and feelings to the interviewers .

the ecb may either communicate messages to participants by means of an icm broadcast or by any other means of communication .
the ecb may either communicate messages to participants by means of an icm broadcast or by any other means of communication .

the ecb shall communicate the result of the assessment referred to in subparagraph ( c ) to the relevant participants .
the ecb shall communicate the result of the assessment referred to in subparagraph ( c ) to the relevant participants .

the ecb shall communicate its decision on the application to participate to the applicant within one month of the ecb 's receipt of the application to participate .
the ecb shall communicate its decision on the application to participate to the applicant within one month of the ecb 's receipt of the application to participate .

( d ) the ecb shall communicate the result of the assessment referred to in subparagraph ( c ) to the relevant participants .
( d ) the ecb shall communicate the result of the assessment referred to in subparagraph ( c ) to the relevant participants .

how to communicate: strategic communication on migration and integration, gepubliceerd door de koning boudewijnstichting, belgië, geeft praktisch advies aan maatschappelijke organisaties die beter met de media wensen om te gaan.
kif tikkomunika: komunikazzjoni strateġika dwar l-immigrazzjoni u l-integrazzjoni (how to communicate: strategic communication on migration and integration), ippubblikat minn fondazzjoni king baudouin, belġju, jipprovdi pariri prattiċi għall-organizzazzjonijiet tassoċjetà ċivili li jixtiequ jimpenjaw rwieħhom aħjar mal-midja.

-burgers en overheidsinstellingen met elkaar verbinden. een goed functionerende tweerichtingscommunicatie tussen de burgers en de overheidsinstellingen is essentieel voor een gezonde democratie. de huidige animo om de instellingen van de eu bereikbaarder, opener, toegankelijker te maken, moet nog sterker worden. dit is ook een zaak van de nationale, regionale en lokale instellingen. de kloof tussen europa en de burgers dichten betekent dat over de gehele linie -van het lokale tot het europese echelon – contacten tussen de burgers en de overheid worden gelegd en onderhouden.de instellingen van de eu ondernemen in dat verband belangrijke stappen. het europees parlement voert een beleid van transparantie en de europese raad van sevilla is overeengekomen dat de beraadslagingen van de raad voor het publiek toegankelijk moeten zijn wanneer hij samen met het europees parlement europese wetgeving aanneemt. het actieplan van de commissie "on communicating europe" [5] beklemtoont het belang van luisteren naar de burger en geeft aan hoe commissie zelf het goede voorbeeld wil geven. de commissie heeft inzake grote beleidsinitiatieven reeds belangrijke stappen gezet in de aangegeven richting en minimum normen voor consultatie en overleg aangenomen. zij heeft eveneens haar eigen european transparency initiative [6] genomen. daarnaast krijgt de implementatie van het recht van de burger om in zijn eigen taal met de instellingen te communiceren, vernieuwde aandacht. meertaligheid is een integrerend deel van de legitimiteit en de transparantie van het europees project en van democratie.
-inressqu ċ-ċittadini u l-istituzzjonijiet pubbliċi qrib xulxin. komunikazzjoni tajba fiż-żewġ direzzjonijiet bejn iċ-ċittadini u l-istituzzjonijiet pubbliċi hija essenzjali f’demokrazija b’saħħitha. l-isforzi attwali biex l-istituzzjonijiet ta'l-ue jkunu aktar reattivi, miftuħa u aċċessibbli jeħtieġ li jkomplu jissaħħu. iżda din hija wkoll kwistjoni għall-istituzzjonijiet nazzjonali, reġjonali u lokali. it-tqarrib tad-distakk bejn l-ewropa u ċ-ċittadini tagħha jfisser il-ħolqien u ż-żamma ta'rabtiet bejn iċ-ċittadini u l-awtoritajiet pubbliċi mill-livell lokali sa dak ewropew.l-istituzzjonijiet ta'l-ue qed jagħmlu passi importanti 'l quddiem f’dan ir-rigward. il-parlament ewropew ħeġġeġ it-trasparenza u l-kunsill ewropew ta'seville qabel li l-kunsill għandu jiltaqa'fil-pubbliku meta jimplimenta l-liġijiet ta'l-ue flimkien mal-parlament ewropew. il-pjan ta'azzjoni 2005 tal-kummissjoni nikkomunikaw fl-ewropa [5] jenfasizza l-importanza li wieħed jisma'liċ-ċittadini u jelenka dak li l-kummissjoni nnifisha beħsiebha tagħmel biex ‘tirranġa l-affarijiet tagħha'f'dan ir-rigward. il-kummissjoni diġà għamlet passi ta'ġgant fil-mod kif tagħmel konsultazzjoni dwar inizjattivi politiċi ewlenin u ġew introdotti standards minimi għall-konsultazzjoni. introduċiet ukoll l-inizjattiva tagħha ewropea dwar it-trasparenza[6]. barra minn hekk, qed tingħata iktar attenzjoni biex jiġi implimentat id-dritt taċ-ċittadini li jikkomunikaw ma'l-istituzzjonijiet fil-lingwa tagħhom stess. il-multilingwiżmu huwa parti intergrali mill-leġittimità, it-trasparenza u d-demokrazija tal-proġett ewropew.