Results for elementaire translation from Dutch to Maltese

elementaire post
intestatura bażika

elementaire kennisgeving
notifika bażika

prijsindexcijfers voor elementaire aggregaten
indiċi tal-prezzijiet għal aggregati elementari

volledigheid van de elementaire stromen
il-kompletezza tal-flussi elementari;

de nomenclatuur voor elementaire stromen.
in-nomenklatura għall-flussi elementari.

emissies in water (elementaire stromen)
l-emissjonijiet fl-ilma (flussi elementari)

onderzoek van de elementaire en de volledige kennisgevingen
eżaminazzjoni ta'notifiki bażiċi u sħaħ

product-outputs (niet-elementaire stromen)
l-outputs tal-prodotti (flussi mhux elementari)

deel een van de proef bestaat uit vier elementaire stadscyclussen.
parti wieħed tat-test hija magħmula minn erba’ ċikli elementari urbani.

-de formule voor het opstellen van prijsindexcijfers voor elementaire aggregaten.
-il-formola għall-kumpilazzjoni ta'indiċi tal-prezzijiet għall-aggregati elementari.

specificeer "elementaire stroomcategorie" per leverend/ontvangend milieucompartiment:
speċifika “l-kategorija tal-flussi elementari” skont il-kompartiment ambjentali li minnu jkunu qed joħorġu l-flussi jew li jkunu deħlin fih:

"categorieën elementaire stromen" uitgesplitst naar ontvangend / leverend milieucompartiment
"elementary flow categories” by receiving / providing environmental compartment (“il-kategoriji tal-flussi elementari” skont il-kompartiment ambjentali li jkunu deħlin fih jew li jkun qed jipprovdihom)

specificeer de "elementaire-stroomcategorieën" per afgevend/ontvangend milieucompartiment
“elementary flow categories” by issuing / receiving environmental compartment (“il-kategoriji tal-flussi elementari” skont il-kompartiment ambjentali li minnu jkunu qed joħorġu l-flussi jew li jkunu deħlin fih”)

afvalstromen uit processen binnen de systeemgrenzen moeten worden teruggebracht tot elementaire stromen.
il-mudelli tal-flussi tal-iskart li ġejjin minn proċessi li huma inklużi fil-limiti tas-sistema jridu jinħolqu fil-livell tal-flussi elementari.

systeemgrens, met inbegrip van het type inputs en outputs van het systeem als elementaire stromen […];
il-limitu tas-sistema, inkluż it-tip ta’ inputs u ta’ outputs tas-sistema bħala flussi elementari, […];

de kapitaalbehandeling van verplichtingen ingevolge de gestandaardiseerde en de elementaire irb-methodes is inconsistent gebleken.
Ħarġet inkonsistenza bejn it-trattament tal-kapital ta » l-obbligi skond il-metodu standardizzat u dak tal-foundation irb.

bitter: elementaire smaak die kenmerkend is voor olie die uit groene of rijpende olijven is verkregen.
morr togħma karatteristika ewlenija taż-żejt miksub miż-żebbuġ aħdar jew miż-żebbuġ li jkun qed jiskura.

aanvullende, niet-identificerende classificatie voor elementaire stromen van het type "hulpbronnen uit grond"
additional, non-identifying classification for "resources from ground" elementary flows (“klassifikazzjoni addizzjonali mhix deskrittiva tal-flussi elementari msejħin “riżorsi mill-art” ”)

aanvullende, niet-identificerende classificatie voor elementaire stromen van het type "hulpbronnen uit de grond"
klassifikazzjoni addizzjonali mhix deskrittiva tal-flussi elementari msejħin “riżorsi mill-art”

alle niet-elementaire stromen in het hulpbronnengebruik- en emissieprofiel moeten vervolgens worden teruggebracht tot elementaire stromen.
imbagħad, il-flussi mhux elementari kollha fil-profil tal-użu tar-riżorsi u tal-emissjonijiet iridu jinbidlu fi flussi elementari.