Results for langwerkende translation from Dutch to Maltese

insulatard is een langwerkende insuline.
ji i f' kunjett ta '10 ml li tu a biex timla siringa.

het mengen van actrapid met langwerkende insuline
biex tħallat actrapid ma ’ l- insulina li taħdem fit- tul

st gi het mengen van velosulin met langwerkende insuline
riz biex t allat velosulin ma ’ l- insulina li ta dem fit- tul

actraphane is een mengsel van snelwerkende en langwerkende insuline.
actraphane hu taħlita ta 'insulina li taħdem malajr u insulina li taħdem fit- tul.

rol de injectieflacon met de langwerkende insuline tussen uw handen.
irrombla l- kunjett ta ’ l- insulina li taħdem fit- tul bejn idejk.

bovendien ontving 45% van de onderzoekspopulatie ook langwerkende nitraten.
barra minn hekk, 45% mill- popolazzjoni ta ’ l- istudju rċiviet ukoll nitrati li jaħdmu fit- tul.

steek de naald in de injectieflacon met de langwerkende insuline 6.
issa imbotta l- labra ġol- kunjett ta ’ l- insulina li taħdem fit- tul 6.

deze bifasische formulering bevat zowel een snelwerkende als een langwerkende insuline.
hu formulazzjoni bifażika li fiha kemm insulina li taħdem malajr kif ukoll insulina li taħdem fit- tul.

snelwerkende en langwerkende insulines moeten altijd in deze volgorde worden gemengd.
dejjem ħallat insulina li taħdem malajr u insulina li taħdem fit- tul f’ din is- sekwenza.

levemir is een langwerkende insuline analoog dat wordt gebruikt als basale insuline.
levemir huwa analog ta ’ l- insulina li jaħdem fit- tul, użat bħala insulina bażi.

actrapid is een snelwerkende insuline en mag worden gebruikt in combinatie met langwerkende insulines.
actraprid hija insulina li taħdem malajr u tista ’ tintuża ma ’ insulini li jaħdmu fit- tul.

insuline detemir is een opgeloste, langwerkende basale insuline analoog met een verlengde werkingsduur.
insulin detemir huwa analog ta ’ l- insulina bażi li jinħall u li jaħdem fit- tul, b’ effett fit- tul u li jdum.

vanwege het gebrek aan langwerkende insuline lopen patiënten bij wie continue subcutane insuline- sm
min abba n- nuqqas ta ’ insulina li ta dem fit- tul, il- pazjenti li jkunu qed jir ievu infu joni kontinwa ta ’ insulina ta t il - ilda permezz ta ’ pompa ta ’ l- insulina, ikunu f’ riskju li ji viluppaw l- ketoa idosi iċ

draai de injectieflacon met de injectiespuit ondersteboven en trek de voorgeschreven hoeveelheid langwerkende insuline in de injectiespuit.
daħħal il- labra fil- kunjett ta ’ l- insulina li taġixxi fit- tul, aqleb il- kunjett u s- siringa ta ’ taħt fuq u iġbed id- doża li ġiet preskritta lilek.

gezien deze korte werkingsduur moet novorapid gewoonlijk worden toegediend in combinatie met middellang- of langwerkende insulinepreparaten.
minħabba din l- azzjoni qasira novorapid normalment għandu jittieħed flimkien ma ’ preparazzjonijiet oħrajn ta ’ insulina li jaġixxu b’ effett intermedju jew li jaġixxu fit- tul.

novomix 30 is een mengsel van een snelwerkend insuline analoog (30%) en een langwerkend insuline analoog (70%).
novomix 30 hu ta lita ta ’ analogu ta ’ l- insulina li ja ixxi b’ mod malajr (30%) u analogu ta ’ l- insulina li ja ixxi fit- tul (70%).