Results for schaar translation from Dutch to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Maltese

Info

Dutch

schaar

Maltese

mqass

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

gebruik geen schaar, omdat u daarmee per ongeluk de pleister kunt beschadigen.

Maltese

tużax imqass, għax tista ’ tagħmel il- ħsara lill- garża aċċidentalment.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

knip de sachet met een schaar open langs de stippellijn en haal de pleister uit de sachet.

Maltese

aqta ’ l- qartas mal- linja rrigata b’ imqass u neħħi l- garża mill- qartas.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

om haar te verwijderen dient een schaar in plaats van een scheerapparaat of scheermes te worden gebruikt.

Maltese

bix jitneħħa l- pil għandu jintuża mqass u mhux xafra.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

knip het sachet nooit met een schaar open, omdat de pleister in het sachet hierdoor beschadigd kan raken.

Maltese

taqtax il- qartas b’ imqass, g ax jista ’ jag mel sara lil- impjastru ta ’ ewwa.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

je hebt het volgende nodig:een schoenveter of een stevig touw · een wegwerpgebaksbord · water · een schaar · biologische sinaasappelen of citroenen

Maltese

għandek bżonn:lazz ta’ żarbun jew spaga soda · platt żgħir li jintrema’ wara li jintuża · ilma · imqass · larinġ jew lumi organiku

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

verspanend bewerken van metalen oppervlaktebehandeling van metalen verspanend bewerken van metalen vervaardiging van scharen, messen, bestekken, gereedschap en ijzerwaren vervaardiging van scharen, messen, bestekken, enz. vervaardiging van hang- en sluitwerk vervaardiging van gereedschap vervaardiging van andere producten van metaal vervaardiging van stalen vaten en dergelijke vervaardiging van verpakkingsmiddelen van licht metaal

Maltese

ħidma bil-magni trattament u kisi ta » metalli Ħidma bil-magni manifattura ta » pożati, għodod u oġġetti ta » ferramenta manifattura ta » pożati manifattura ta » serraturi u ċappetti manifattura ta » għodod manifattura ta » prodotti oħra tal-metall iffabrikat manifattura ta » tankijiet ta » l-azzar u kontenituri simili manifattura ta » materjal ħafif għall-ippakkjar manifattura ta » prodotti tal-wajer, katina u molol manifattura ta » ganċijiet u prodotti tal-magni li jinvitaw manifattura ta » prodotti oħra tal-metall iffabbrikat n.e.c. manifattura ta » prodotti tal-kompjuter, elettroniċi u ottiċi

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,790,669,670 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK