Results for zonnestraling translation from Dutch to Maltese

zonnestraling
radjazzjoni solari

totale zonnestraling
irradjanza solari globali

-zonnestraling (zonnebrillen).
-dawl tax-xemx (nuċċalijiet tax-xemx).

druk van de zonnestraling
pressjoni tar-radjazzjoni solari

de heliostaten volgende positie van de zon en bundelen de zonnestraling richting collector.
din id- dikjarazzjoni ser tkun miftuħa għal proċess ta’konsultazzjoni pubblika qabel ilpubblikazzjoni.

de technologie bruikt, mits de betreende velden gezegend zijn met hoge niveaus van zonnestraling natuurlijk!
dwar it-teknoloġija

warmte uit zonnestraling die kan bestaan uit thermo-elektrische zonnecentrales of uit apparatuur voor de productie van warmte.
is-sħana mir-radjazzjoni solari li tista’ tikkonsisti f’impjanti jew f’tagħmir termali u elettriku solari għall-produzzjoni tas-sħana.

dat komtomdat de zonnestraling het aardoppervlak bereikt meteen dichtheid die voldoende is om te verwarmen, maarniet voor een efficiënte thermodynamische kring om elektriciteit op te wekken.
dan minħabba li r-radjazzjoni tax-xemx tilħaq il-wiċċ tad-dinja b’densitàlihija adegwata għat-tisħin iżda mhux għal ċiklutermodinamiku effiċjenti għall-produzzjoni ta’ l-elettriku.

zonneschotelsystemen met motor.hierbij sturen parabolische schotels de zonnestraling naar een stirlingmotor —een motor die warmte gebruikt om in te werken opeenmedium.
600mera litiċċaqlaq jikkonċentraw ir-radjazzjoni solari lejnil-quċċata ta’torri għoli 115-il metru fejn hemm riċevitursolari uturbina tal-fwar.

hoe dan ook wordt niet betwist dat het niveau van de fit's van invloed is op de vraag, omdat de rentabiliteit van investeringen op locaties met minder zonnestraling afhankelijk is van het niveau van de fit's.
xorta waħda, ma kkontestatx li l-livelli tal-fits jinfluwenzaw id-domanda, peress li l-profittabilità tal-investimenti f'postijiet b'inqas radjazzjoni solari tiddependi fuq il-livell tal-fits.

2.2 eerst was ontdekt (omstreeks 1928) dat kernfusie de voorheen onverklaarbare energiebron was van de zon en de meeste sterren. zo is fusie-energie via zonnestraling dus ook de energiebron waar ons leven van afhangt, en onder andere ook de plantengroei, het ontstaan van fossiele energiebronnen, alsmede de winning van duurzame vormen van energie.
2.2 madwar l-1928 saret skoperta li l-fużjoni nukleari kienet il-proċess, sa dak iż-żmien mhux spjegat, li jagħti l-enerġija lix-xemx u ħafna mill-istilel. permezz tar-raġġi tax-xemx, allura, l-enerġija tal-fużjoni hija wkoll is-sors prinċipali għall-ħajja fuq id-dinja – l-enerġija li ġġiegħel il-pjanti jikbru u li hija maħżuna fil-fossil fuels u enerġiji li jiġġeddu.