Results for beheersen translation from Dutch to Norwegian

beheersen
beherske

hoe goed beheersen we hetverkeersvolume en wordt devervoerswijzeverdeling evenwichtiger?
blir vi bedre til å styre transportbehovetog forbedre fordelingen påtransportmåter?

u hoeft de door u geselecteerde talen niet vloeiend te beheersen.
de treng ikkje snakke flytande dei språka du kryssar av.

een technologie waarmee inhoudseigenaren kunnen bepalen en beheersen hoe u hun inhoud mag gebruiken.
en teknologi som gjør at de som har opphavsretten til innholdet, kan avgjøre og kontrollere hvordan du kan bruke det.

de uitdaging oppreventiegebied is dan ook om jonge mensen zodanigesociale en cognitieve strategieën aan te bieden dat zij dieinvloeden kunnen beheersen.
for det forebyggende arbeidet ligger utfordringen iå gi unge mennesker sosiale og kognitive strategier til åhåndtere denne påvirkningen.

het gebruik van korte interventies is een benadering die tot doel heeft mensen te laten nadenken over hun drugsgebruik en hun de vaardigheden bij te brengen waarmee ze dit gebruik kunnen beheersen.
• er usikre på om de vil, eller har et ambivalent forhold til å, endre narkotikabruken

de plant is nu het doelwit van aanzienlijke inspanning op lokaal niveau om de soort te beheersen, die zich inmiddels heeft genesteld in weilanden, langs spoorlijnen, in bermen en langs rivieroevers.
planten er nå omfattet av betydelige lokale kontrolltiltak ettersom den har etablert seg på gressmarker og langs jernbanelinjer, veikanter og elvebredder.

beheersing, infectie-
infeksjonskontroll