Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interdisciplinaire communicatie
interdisiplinær kommunikasjon
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1) het probleem van verontreiniging van het binnenmilieu komt aan de orde in het interdisciplinaire thema over milieu en gezondheid.
1) spørsmålet om innendørs luftforurensning er behandlet i det tverrgående temaet miljø og helse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze interdisciplinaire aanpak vormt de kern van het programma en wordt uitgewerkt in een aantal interdisciplinaire thema's en geïntegreerde milieubeoordelingen.
denne tverrfaglige tilnærmingen går inn i selve kjernen i programmet, gjennom et antall tverrgående temaer og integrerte miljøvurderinger som byrået skal iverksette.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de belangrijkste belemmeringen voor vooruitgang op het gebied van milieubescherming en duurzaamheid is de complexe, intersectorale, interdisciplinaire en internationale aard van zowel de problemen als de oplossingen ervan.
de største hindrene for framgang innen miljøvern og bærekraftighet er det at både problemene og løsningene på problemene er sammensatte, tverrsektorielle, tverrfaglige og internasjonale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
interdisciplinair zorgteam
medisinsk behandlingsteam
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.