Results for uitspreken translation from Dutch to Pakistani

god behoede; en ver, zeer ver zij het van hem, wat zij uitspreken!
اسے پاکی اور برتری ان کی باتوں سے بڑی برتری،

wendt het kwade door het betere af: wij kennen de lasteringen wel, die zij tegen u uitspreken.
(اے رسول(ص)) آپ برائی کو احسن طریقہ سے دفع کریں۔ ہم خوب جانتے ہیں جو وہ (آپ کی نسبت) بیان کرتے ہیں۔

en de vijfde maal [moet hij uitspreken] dat gods vloek op hem zal rusten als hij een leugenaar is.
او رپانچویں مرتبہ یہ کہے کہ اس پر اللہ کی لعنت ہواگر وہ جھوٹا ہے

en de vijfde maal [moet zij uitspreken] dat gods toorn op haar zal rusten als hij iemand is die de waarheid zegt.
اور پانچویں بار یوں قسم کھائے کہ اس پر اللہ کا غضب ہو اگر وہ (مرد) سچا ہے۔

zodat zij getuigen zijn van de voordelen voor hen. en de naam van allah uitspreken op de bekende dagen over het slachtvee waarmee hij hen voorzien heeft. eet er daarom van en voedt de arme behoeftige.
اپنے فائدے حاصل کرنے کو آجائیں اور ان مقرره دنوں میں اللہ کا نام یاد کریں اور چوپایوں پر جو پالتو ہیں۔ پس تم آپ بھی کھاؤ اور بھوکے فقیروں کو بھی کھلاؤ

(het uitspreken van,) vriendelijke woorden en vergeving is beter dan een liefdadigheid die door kwetsing gevolgd wordt. en allah is behoefteloos, zachtmoedig.
(سائل سے) نرمی کے ساتھ گفتگو کرنا اور درگزر کرنا اس صدقہ سے کہیں بہتر ہے جس کے بعد (اس کی) دل آزاری ہو، اور اﷲ بے نیاز بڑا حلم والا ہے،

- in het 'bord' gedeelte kun je de lijst van activiteiten veranderen. gebruik hier voor de vinkjes . ook kun je de taal die gebruikt wordt voor het uitspreken van woorden door de computer veranderen. bijvoorbeeld de taal waarin de naam van kleuren uitgesproken wordt. - het is mogelijk om meerdere configuraties te maken en op te slaan. dit kan door in het 'profiel' gedeelte een profiel toe te voegen en vervolgens in het 'bord' gedeelte een profiel te selecteren door middel van de combobox. selecteer de borden die in het nieuwe profiel gebruikt mogen worden. het is mogelijk om meerdere profielen te maken met verschillende verzamelingen borden die gebruik maken van verschillende talen. het standaard profiel kan ingesteld worden in het profiel gedeelte door een profiel te kiezen en vervolgens de 'default' knop aan te klikken. de keuze voor een profiel kan ook middels de commandline door gegeven worden. - gebruikers kunnen worden toegevoegd en ingedeeld in klassen die weer onderverdeeld kunnen worden in groepen gebruikers. gebruikers kunnen worden geimporteerd vanuit een komma delimited bestand. ken een of meer groepen toe aan een profiel waarna opnieuw opstarten van gcompris nieuwe inlog mogelijkheden zal geven. kinderen kunnen individueel gevolgd worden middels een persoonlijk report. het programma benadert de kinderen als individuen. zij kunnen leren om hun naam te typen en te herkennen.
بورڈز ، سيکشن ميں آپ سر گرميو ں کي هرست ميں تبديل کر سکتے هيں انھيں ٹري و ئيو ميں صرف ان ٹا گل کريں آپ پڑھنے کے ليے استعمال کي گئي زبان تبديل کر سکتے هيں مثا ل کے طور پر رنگوں کے نام بتا نے کے ليے استعمال کي گئي زبان آپ متعدد هئتيں محفوظ کر سکتے هيں اور انکے درميان به آساني سو يئچ کر سکتے هيں پرو فا ئل ، سيکشن ميں پر وفائل شامل کريں ، پھر بورڈ سيکشن سے کو مبو با کس ميں پروفا ئل منتخب کريں ، پھر بورڈز منتخب کريں جو آپ فعال کر نا چاهتے هيں آپ مختلف بورڈز کي فهرستوں اور مختلف زبانوں کے ساتھ متعدد پرو فا ئلز شامل کر سکتے هيں آپ اپني مطلو به پر و فا ئل کاانتخاب کر کے پھر ڈي فالٹ بٹن پر کلک کر کے پر و فا ئل سيکشن ميں ڈي فالٹ پرو فا ئل سيٹ کريں آپ کما نڈ لا ئن سے بھي پرو فا ئل منتخب کر سکتے هيں آپ صارفين ، کلا سيس شا مل کر سکتے هيں اور هر کلاس کے ليے آپ صارفين کا گر وه منتخب کر سکتے هو دھيان رکھيں ،آپ کو ما سيپرٹيڈ فا ئل سے صارفين کو امپورٹ کر سکتے هيں پروفا ئل کے ليے ايک يا ايک سے زائد پروفا ئل منتقل کريں جسکے بعد g کمپرائزشروع کر نے کے بعد وه نئے لا گ ان ظا هر هو نگے g کمپر ائز ميں بچوں کي انفرادي شناخت کر نے مطلب هے که هم انفرادي رپورٹس فراهم کر سکتے هيں يه بچوں کو انفرادي طور پر بھي پهنچا نتا هے بچے خود ٹا ئب کر نا اور اپنے خود صارفين کے نام پهنچان سکتے هيں (لا گ ان قابل هيئت هے)