Results for discussiëren translation from Dutch to Persian

discussiëren.
- جر و بحث؟

niet discussiëren.
با من ... با من مخالفت نکن

stop met discussiëren.
من يه ربع ديگه اونجام، اينقدر غر نزن.

gaan we discussiëren?
‏

hier niet over discussiëren.
نميخوام در اينباره حرفي بزنم.

waar discussiëren we over?
درباره چي داريم بحث ميکنيم؟

- we discussiëren over hulp.
- در مورد کمک کردن به ما حرف مي زنيم -

daar valt over te discussiëren.
آره، خوب، که است برای بحث.

discussiëren over een kapsel?
سي تا بحث و مجادله با زنم و يه اصلاح سر افسانه جن گنج ياب رو شنيده اي؟

- daar valt over te discussiëren.
خب، اين قابل بحثه.

- ga je met mij discussiëren?
- من رو ميشناسي؟

discussiëren doe je maar buiten.
اگر ميخوان بحث کنن ميتونن از دادگاه برن بيرون

discussiëren jullie over namen?
در مورد اسم بچه حرف مي زنين؟

het comité zal hierover discussiëren.
انجمن در موردش بحث ميکنه

moet ik nu weer met hem discussiëren?
حالا مجبورم برم اونجا و قانعش کنم.

- mark, we gaan hier niet over discussiëren.
کمک به کشته شدنِ تو؟ مارک، ما نمی‌تونیم الان سرِ این موضوع بحث کنیم

- stop met discussiëren... voer het nu uit!
سوال نکن ؛ فقط کارتو بکن

er valt niet over te discussiëren, janine.
فکر عوض کردن معنائي نداره

- er valt niet veel te discussiëren, elijah.
هیچ بحثی وجود نداره الایژا

- dit is niet het moment om te discussiëren.
اما عزيزم، الان زمان بيشتر از هر چيزي اهميت داره.