Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik denk aan een lidmaatschap.
می خوام عضو بشم...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- zeg je lidmaatschap dan op.
خوب چرا استعفا نميدي؟
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
een lidmaatschap voor de vuurwapenvereniging.
عضويت در انجمن ملي تفنگداران واووو...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
heb je echt dat lidmaatschap nodig?
-سلام . هنوز قرارمون برای فردا شب سر جاشه؟ آره.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ik wil m'n lidmaatschap opzeggen.
ميخام از باشگاه استعفا بدم
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
het lidmaatschap van een gezagsondermijnende organisatie?
يه عمليات براندازانه حکومتي ؟
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb m'n lidmaatschap al opgezegd.
من از اون انجمن استفا دادم.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
wij hebben hier een erg exclusief lidmaatschap.
خيلي زياد. عضويت در اينجا انحصاري است.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gratis lunch, lidmaatschap van de sportschool.
ناهار مجاني عضويت در باشگاه
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hij wil dat we auditie doen voor het lidmaatschap.
اون يه کمپ همين نزديکيها داره
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nee. de organisatie ontneemt muntz zijn lidmaatschap.
انجمن ملي جهانگردان حق عضويت "مانتس" را باطل مي کند.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alstublieft, kameraad recep. je lidmaatschap kaart.
بيا بگيرش داداش رجب اينم كارت عضويتت.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
had soort van een geprefereerde gast lidmaatschap er een rek.
شک و ترديد ها.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
plus 20% korting op uw lidmaatschap gedurende vier maanden.
به علاوه تا چهار ماه 20%تخفيف حق عضويت ميگيرين
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en dat is een club waar jij en ik een lidmaatschap bij hebben.
و این چیزیه که برای من و تو اتفاق افتاده.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, we hadden nog de prestige van een punjab club lidmaatschap.
...آره، هنوز قدرت و منزلت ...عضويت کلوپ پنجاب رو داشتيم
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik had mijn lidmaatschap van de karate-school niet moeten opzeggen.
نبايد از عضويت کلاس کاراته درمياومدم
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ms perkins uw lidmaatschap van het continental is door uw eigen toedoen ingetrokken.
"خانوم "پرکينز "عضويت شما در "کانتيننتال به دست خودتون لغو شده
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we hebben onze gejatte creditcards... ongeveer 2000 dollar en een lidmaatschap van costco.
خب،ما کارتاي اعتباري هک شده ي مخصوص به خودمونو داريم، $2,000, به همراه عضويت کوستکو.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
het lidmaatschap in deze gemeente was zo elite, je kon jezelf niet een weg erin kopen.
همش با نشون دادن زندگي مجلل و عضويت در اين جامعه خيلي گرون بود حتي نميتونستي مسير خودت رو طي كني
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: