Results for regenbogen translation from Dutch to Persian

regenbogen.
اه، رنگين کمان ها

regenbogen zijn visioenen
#رنگين کمان‌ها تصوراتمون هستن

regenbogen zijn illusies.
رنگين کمان‌ها تنها يک توهم هستند

liedjes over regenbogen?
# آهنگ درمورد رنگين کمان‌ها وجود داره؟

- we hebben regenbogen...
-رنگين کمان هم هست...

en regenbogen verbergen niets
# و رنگين کمان‌ها چيزي براي پنهان کردن ندارن

uit hoeveel regenbogen besta jij?
تو از چند تا رنگين کمان درست شدي؟

ik ben niet van de eenhoorns en regenbogen.
ولي من اون مرد افسانه با اسب شاخ دار که تو افق محو ميشه نيستم

- hij is 'n eenhoorn en pist regenbogen.
يارو مثل اسب تکشاخ ميمونه. رنگين کمون ميشاشه.

de wereld is niet puppy's en regenbogen.
فقط نمیشه با دعا اجنه و شیاطینو دور کرد

vanavond gaat het om... zonneschijn, lolly's en regenbogen overal
"نور خورشيد و ابنبات چوبي و رنگين کمان ها و همه..."

jij doet me denken aan regenbogen omdat we allebei van kleuren houden.
،و تو کاري ميکني که به رنگين کمان فکر کنم چون ما هردومون از رنگها خوشمون مياد

olifanten, regenbogen, snoep... ze komen van de dromen van kinderen.
...فيل ها، رنگين کمان ها، اساره شيرين بيان اونا از روياي بچه ها ميان

het probleem is dat jouw lakens gemaakt zijn uit regenbogen en dromen van een dag oud.
مشکل اينه، تو ملافه ات رو بهم دوختي من نميدونم اون يعني چي

in mijn wereld is iedereen een pony... en ze eten allemaal regenbogen, en poepen vlinders.
هستن "pony" تو دنیای من همه یه... و رنگین کمون میخورن، و پروانه ها رو قورت میدن.

nee, ik denk dat je hersenen staat vol met lolly's en regenbogen en kaas en verwondering.
نه، فکر کنم مغز تو پر از آب نبات و... رنگين کمون و پنير و تعجب ِ!

oneindig veel inkijk, foto's van vagina's vallende sterren en dubbele regenbogen.
هزارتا نوک سينه آويزون ،باز شدن لاي پاي دخترا, ستاره دنباله دار و رنگين کمان دوتايي

de maan schijnt in je gezicht met een magisch licht regendruppels op het raam fluisteren zachtjes je naam regenbogen in de nacht een fonkelende sterrenpracht ga niet voorbij blijf bij mij
♪ ماه و ستارگان میدرخشند ♪ ♪ شفق زیبایی تشکیل شده ♪ ♪ گرمترین باران ♪

bij jullie vrouwen is het in het begin allemaal veter, regenbogen en valluiken, maar zodra jullie getrouwd zijn, is het alleen nog maar die vesten en pms onderbroeken.
شما خانم ها قبل از ازدواج همتون از توري و و لباس هاي رنگارنگ و تنگ استفاده مي کنيد ولي بعد از اينکه ازدواج مي کنيد چيزي به غير از لباس ها و شلوار هاي گشاد نمي پوشين

'als je de regenboog wilt zien, moet je de regen trotseren.'
"اگر رنگين کمال ميخواهي، بايد باران را تحمل کني"