Results for gezongen translation from Dutch to Polish

het nummer wordt gezongen door brian may en roger taylor.
rolę wokalistów pełnią w nim gitarzysta brian may i perkusista roger taylor.

doorgaans worden alleen de eerste en de laatste twee strofen gezongen.
zazwyczaj śpiewa się jedynie pierwszą i dwie ostatnie strofy.

de door vrouwen gezongen delen worden verzorgd door kati roloff en nina bendigkeit.
głosy żeńskie były początkowo wykonywane przez kati roloff i nina bendigkeit.

speel het melodietje na dat de vogels gezongen hebben door op de vogeltjes te klikken.
klikając na ptaki zgraj melodię po tym jak ptaki zaśpiewają.

het is tevens de naam voor het gezang van het proprium missae dat hierbij gezongen wordt.
antyfona ta należy do proprium missae i jej treść jest zmienna.

johnny b. goode is een single uit 1958, gecomponeerd en gezongen door chuck berry.
"johnny b. goode" – piosenka autorstwa chucka berry'ego.

we are young is een single van de amerikaanse indiepopband fun., gezongen met de zangeres janelle monáe.
we are young – piosenka amerykańskiego zespołu muzycznego fun oraz amerykańskiej piosenkarki janelle monáe.

het van oorsprong engelstalige lied is geschreven door de sherman brothers en werd gezongen door julie andrews en dick van dyke.
utwór napisany został przez braci sherman, a śpiewali go julie andrews i dick van dyke.

de singleversie is alleen te horen tijdens de aftiteling, en wordt gezongen door céline dion en peabo bryson.
„beauty and the beast” – singel wykonany przez céline dion i peabo bryson w 1991 roku.

er wordt zowel in het standaardmandarijn (mandopop), standaardkantonees (cantopop) en taiwanees gezongen.
istnieją dwa podgatunki c-popu: cantopop (pop kantoński) i mandopop (pop mandaryński).

== trivia ==*op het freddie mercury tribute concert in 1992 werd het lied gezongen door de zanger van extreme, gary cherone.
podczas the freddie mercury tribute concert utwór wykonał wokalista extreme, gary cherone.

het nummer werd geschreven door benny andersson, björn ulvaeus en hun manager stig anderson, met de hoofdvocalen gezongen door anni-frid lyngstad.
słowa piosenki napisali dwaj członkowie björn ulvaeus, benny andersson oraz menedżer abby stig anderson.

de complete cyclus wordt gezongen op de zevende dag, genaamd hoshana rabbah (הושענא רבא, "great hosanna").
kompletny cykl jest śpiewany (lub recytowany) siódmego dnia święta nazywanego hoszana raba (הושענא רבא, „wielki hosanna”).

* 24 - de eerste editie van het eurovisiesongfestival vindt plaats in lugano, zwitserland en wordt gewonnen door het liedje refrain, gezongen door lys assia.
* 24 maja – w lugano odbył się pierwszy konkurs piosenki eurowizji, który wygrała szwajcarka lys assia z utworem "refrain".

===zweden===het zweedse nummer gezongen door de 24-jarige zangeres charlotte nilsson was "take me to your heaven".
wygrała szwecja, z piosenką „take me to your heaven” charlotte nilsson, która zdobyła 163 punkty.

ook al is de titel "the way i are"; het wordt gezongen als "the way i'm are" in alle versies van het nummer.
== wideoklip ==teledysk do "the way i are" reżyserowany był przez shane'a drake'a oraz filmowany w brytyjskim mieście salford w maju 2007.

== composities =====kant één (olivia newton-john)===# "magic" – 4:31# "suddenly" (met cliff richard) – 4:02# "dancin'" (met the tubes) – 5:17# "suspended in time" – 3:55# "whenever you're away from me" (met gene kelly) – 4:22===kant twee (electric light orchestra)===# "i'm alive" – 3:46# "the fall" – 3:34# "don't walk away" – 4:48# "all over the world" – 4:04# "xanadu" (gezongen door olivia newton-john) – 3:28==hitnoteringen=====album===_align="left"_"xanadu (original soundtrack)"__1980__05-07-1980__1(8wk)__23__===singles===de hits afkomstig van de lp.
== lista utworów ===== strona a ===(olivia newton-john)# „magic” – 4:31# „suddenly" (duet z cliffem richardem) – 4:02# „dancin'” (duet z the tubes) – 5:17# „suspended in time” – 3:55# „whenever you're away from me" (duet z genem kellym) – 4:22=== strona b ===(electric light orchestra)# „i'm alive” – 3:46# „the fall” – 3:34# „don't walk away” – 4:48# „all over the world” – 4:04# „xanadu" (śpiew: olivia newton-john) – 3:28== linki zewnętrzne ==* okładka