Results for hen translation from Dutch to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

hen

Polish

oni

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

wee hen!

Polish

a lepsze byłoby dla nich

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

laat hen dit doen.

Polish

tak!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

zeg: "noemt hen.

Polish

powiedz: "nazwijcie ich!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

zeg: "beschrijft hen."

Polish

powiedz: "nazwijcie ich!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

allah vervloekt hen.

Polish

niech ich bóg zwalczy!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

vrezen jullie hen?

Polish

czy wy się ich obawiacie?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

god is over hen wetend.

Polish

bóg przecież zna ich dobrze.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

duisternis zal hen bedekken;

Polish

okryte ciemnością.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

voor hen die willen overstappen

Polish

do osób przesiadających się z innych systemów

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

acht van hen gaven antwoord.

Polish

w tym kontekście otrzymano osiem odpowiedzi.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

voor hen die rechts staan:

Polish

- dla tych po prawicy.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

god zeide tot hen: sterft.

Polish

i powiedział im bóg: "umierajcie!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

daartoe heeft hij hen geschapen.

Polish

dlatego on ich stworzył.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

laten we eens naar hen luisteren!

Polish

uchronić go przed czym?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

- van de door hen gemeten concentraties ,

Polish

- zmierzonych stężeniach,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

wij zonden vroeger waarschuwers tot hen;

Polish

a przecież posyłaliśmy do nich ostrzegających.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

god beloont hen die aalmoezen geven."

Polish

wymierz nam pełną miarę i bądź dla nas miłosierny. zaprawdę, bóg nagradza miłosiernych!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

jullie kennen hen niet maar wij kennen hen.

Polish

ty ich nie znasz, my ich znamy.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

verdraag hen maar, en zeg: "vaarwel!"

Polish

jednak przebacz im i powiedz: "pokój!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK