Results for hoc facto translation from Dutch to Polish

ad-hoc
ad- hoc

de facto vrijwel een monopoliepositie in.
w omawianym sektorze rozpatrywany podmiot zajmuje faktyczną pozycję quasi-monopolistyczną.

zij worden de facto niet meer toegepast.
nie są one de facto stosowane.

de facto technische voorschriften zijn met name:
przepisy techniczne obejmują de facto:

rechtsgrondslag: ad hoc
podstawa prawna: ad hoc

andorra gebruikt de euro als de facto munteenheid.
terytoria pozakontynentalne i zamorskie paŃstw czŁonkowskich

ad-hoc-beoordelingscomité
doraźny komitet oceniający

ad hoc groep immigratie
grupa ad hoc ds. imigracji

rechtsgrond : ad hoc steun
podstawa prawna : pomoc ad hoc

veel waterlopen zijn daardoor de facto„dood”. „dood”.
w rezultacie wiele cieków wodnych jest wyjałowionych.

looptijd : ad hoc-steun
czas trwania : pomoc ad hoc

looptijd : ad-hoc steunmaatregel.
czas trwania : pomoc doraźna.

- enquête ad hoc over actuele onderwerpen;
- prowadzone doraźnie badania aktualnych zagadnień,

benaming: ad hoc regionale investeringssteun voor olainfarm
tytuł: pomoc ad hoc na inwestycje regionalne na rzecz olainfarm

beperkt tot specifieke sectoren -"ad hoc"-dossier -
pomoc ograniczona do konkretnych sektorów -dossier "ad hoc" -

verbinden@item:inlist create new ad-hoc wireless connection
połącz@ item: inlist create new ad- hoc wireless connection