Results for ontwikkelingsgroep translation from Dutch to Polish

vn-ontwikkelingsgroep
undg

de lag als reagerende ontwikkelingsgroep
dostosowują się do swojego środowiska), że na obszarze całej europy lgd opierają się na różnych strukturach i pełnią odmienne role.

tijdens deze vergadering werd de „lokale ontwikkelingsgroep” färnebo opgezet, met als doel
grupa färnebo została później przekształcona w lokalną spółdzielnię o nazwie spółdzielnia rozwoju obszarów

op het gebied van samenwerking waren enkele projecten van de acht lag’s in alentejo bijzonder productief. monte ace heeft ook een transnationaal project geleid met een ontwikkelingsgroep in brazilië.
współpraca w ramach kilku projektów realizowanych wspólnie przez osiem lgd w alentejo okazała się nadzwyczaj udana, a monte ace prowadziło też transnarodowy projekt we współpracy z grupą zajmującą się rozwojem w brazylii.

bovendien heeft Összefogás sárrét jövőjéért al aan twee samenwerkingsprojecten deelgenomen, ondanks het feit dat het een vrij nieuwe lag is: een project met een andere hongaarse lag dat tot doel had contacten te leggen met startende ontwikkelingsgroepen in roemenië; en een met een duitse lag dat betrekking had op een historische veeroute en de culturele betekenis ervan in de twee landen.
ponadto Összefogás sárrét jövőjéért, chociaż jest stosunkowo młodą lgd, uczestniczyła już w dwóch projektach współpracy: pierwszy, realizowany wspólnie z inną węgierską lgd, miał na celu budowanie kontaktów z powstającymi grupami w rumunii, drugi nato-miast, realizowany we współpracy z niemiecką lgd, dotyczył historycznego szlaku przepędu bydła oraz jego znaczenia kulturowego w obydwu krajach.