Results for probeer te ontsnappen uit de gevange... translation from Dutch to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

probeer te ontsnappen uit de gevangenis!

Polish

spróbuj uciec z więzienia!

Last Update: 2012-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

probeer te ontsnappen aan de beveiliging.

Polish

spróbuj uciec zabezpieczeniu.

Last Update: 2012-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

probeer om uit de gevangenis te ontsnappen!

Polish

spróbuj uciec z więzienia!

Last Update: 2012-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

* 11 - drie gevangenen ontsnappen uit de gevangenis alcatraz.

Polish

* 11 czerwca – doszło do najsłynniejszej próby ucieczki trzech więźniów z alcatraz.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de politie zit achter je aan... probeer te ontsnappen!

Polish

policja jest na twoim tropie... spróbuj uciec!

Last Update: 2012-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

alternatief voor de gevangenis

Polish

alternatywa dla więzienia

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

je zit in de gevangenis.

Polish

jesteś w więzieniu.

Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor gebruik in de gevangenis

Polish

do użytku w więzieniach

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pavelic zelf wist te ontsnappen.

Polish

pavelic przewodził chorwackiej delegacji w rzymie.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

help matt goldrunner om te ontsnappen uit de vallen van het oude egypte.name

Polish

pomóż mattowi goldrunnerowi pokonać pułapki starożytnego egiptu. name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een boodschap uit canada voor een student in de gevangenis

Polish

przesłanie z kanady dla uwięzionego studenta

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

je gaat proberen om te ontsnappen.

Polish

zamierzasz próbować ucieczki.

Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bouw van de gevangenis fushe kruja

Polish

albania budowa więzienia w fuše kruja

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dan heb je de kans om te ontsnappen.

Polish

wtedy masz szansę na ucieczkę.

Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tegenwoordig is de gevangenis open voor bezoekers.

Polish

współcześnie zamek jest otwarty dla zwiedzających.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hij werd in de gevangenis van landsberg opgehangen.

Polish

wyrok wykonano przez powieszenie w 1949 więzieniu landsberg.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in de gevangenis in bunia sinds april 2005.

Polish

przebywa w więzieniu w bunia od kwietnia 2005 r.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

je gaat met clover, sam en alex proberen te ontsnappen uit een huis vol alarmbeveiliging.

Polish

zamierzasz z cloverem, samem i alexem spróbować wydostać się z domu pełnego zabezpieczeń alarmowych.

Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overige informatie: in de gevangenis sinds juni 2009.

Polish

inne informacje: przebywa w areszcie od czerwca 2009 r. data wyznaczenia, o której mowa w art. 2a ust. 4 lit. b): 29.6.2009 r.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tijd om te ontsnappen, maar je moet ook dieren bevrijden.

Polish

czas uciekać, ale musisz także uwolnić zwierzęta.

Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,644,575 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK