Results for resistente translation from Dutch to Polish

Dutch

Translate

resistente

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

resistente tuberkelbacterie

Polish

gruźlica lekooporna

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

antibiotica-resistente infectie

Polish

zakażenie wywołane lekoopornymi drobnoustrojami

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

onderzoek naar resistente rassen,

Polish

badania odpornych odmian;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

patiënten met resistente mutaties (%)

Polish

pacjenci z mutacjami powodującymi oporność (%)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

resistente patiënten (n/n) ccyr

Polish

imatynib (n/ n) ccyr

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

diabetes mellitus, ketose-resistente

Polish

cukrzyca dorosłych

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

meticilline-resistente staphylococcus aureus

Polish

metycylinooporne szczepy staphylococcus aureus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

inherent resistente organismen cryptococcus spp.

Polish

organizmy o oporności wrodzonej cryptococcus spp.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

karakterisering en classificatie van resistente isolaten

Polish

charakterystyka i klasyfikacja opornych izolatów

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

reg inherent resistente organismen aërobe gramnegatieve bacteriën

Polish

haemophilus parainfluenzae$ drobnoustroje stale oporne aż

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

methicilline resistente stafylokokken +# inherent resistente organismen:

Polish

gronkowce metycylinooporne + # organizmy o naturalnej oporności:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

17 in de overlevingsgraad van het nevirapine-resistente virus.

Polish

po 8 tygodniach monoterapii viramune u 100% pacjentów izolowano szczepy hiv o ponad 100- krotnie obniżonej wrażliwości na newirapinę, bez względu na dawkę leku.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

het percentage resistente stammen is gevoelig voor grote locale variatie.

Polish

odsetek procentowy szczepów opornych może być różny na poziomie lokalnym.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

inherent resistente organismen gram-positieve aërobe bacteriën enterococcus spp.

Polish

oporne drobnoustroje gram- dodatnie tlenowe enterococcus spp.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het percentage cefovecin resistente isolaten van coagulase-negatieve staphylococcen spp.

Polish

2. 3%, 2. 7%, 3. 1% i 1. 4%, oporność na cefovecin izolatów koagulazo- ujemnych szczepów staphylococcus spp.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

bij streptococcus pyogenes komt kruisresistentie voor bij hoog-niveau erytromycine a resistente stammen.

Polish

w przypadku streptococcus pyogenes obserwowano oporność krzyżową u szczepów o wysokim stopniu oporności na erytromycynę a.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bij streptococcus pyogenes komt kruisresistentie voor bij hoog-niveau erytromycine a resistente stammen. es

Polish

nie w przypadku streptococcus pyogenes obserwowano oporność krzyżową u szczepów o wysokim stopniu oporności na erytromycynę a.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

virologische respons op saquinavir/ritonavir verdeeld naar aantal baseline saquinavir- gerelateerde resistente mutaties

Polish

odpowiedź wirusologiczna na sakwinawir/ rytonawir w zależności od wyjściowej liczby mutacji związanych z opornością na sakwinawir

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- acinetobacter spp. ≤ 1 µg/ml voor gevoelige, > 1 µg/ml voor resistente;

Polish

acinetobacter spp. ≤ 1 µg/ ml wrażliwe, > 1 µg/ ml oporne;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- enterobacteriaceae: ≤ 0,5 µg/ml voor gevoelige, > 1 µg/ml voor resistente;

Polish

enterobacteriaceae: ≤ 0, 5 µg/ ml wrażliwe, > 1 µg/ ml oporne;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,364,102,782 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK