Je was op zoek naar: resistente (Nederlands - Pools)

Nederlands

Vertalen

resistente

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Pools

Info

Nederlands

resistente tuberkelbacterie

Pools

gruźlica lekooporna

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

antibiotica-resistente infectie

Pools

zakażenie wywołane lekoopornymi drobnoustrojami

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

onderzoek naar resistente rassen,

Pools

badania odpornych odmian;

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

patiënten met resistente mutaties (%)

Pools

pacjenci z mutacjami powodującymi oporność (%)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

resistente patiënten (n/n) ccyr

Pools

imatynib (n/ n) ccyr

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

diabetes mellitus, ketose-resistente

Pools

cukrzyca dorosłych

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

meticilline-resistente staphylococcus aureus

Pools

metycylinooporne szczepy staphylococcus aureus

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

inherent resistente organismen cryptococcus spp.

Pools

organizmy o oporności wrodzonej cryptococcus spp.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

karakterisering en classificatie van resistente isolaten

Pools

charakterystyka i klasyfikacja opornych izolatów

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

reg inherent resistente organismen aërobe gramnegatieve bacteriën

Pools

haemophilus parainfluenzae$ drobnoustroje stale oporne aż

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

methicilline resistente stafylokokken +# inherent resistente organismen:

Pools

gronkowce metycylinooporne + # organizmy o naturalnej oporności:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

17 in de overlevingsgraad van het nevirapine-resistente virus.

Pools

po 8 tygodniach monoterapii viramune u 100% pacjentów izolowano szczepy hiv o ponad 100- krotnie obniżonej wrażliwości na newirapinę, bez względu na dawkę leku.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

het percentage resistente stammen is gevoelig voor grote locale variatie.

Pools

odsetek procentowy szczepów opornych może być różny na poziomie lokalnym.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

inherent resistente organismen gram-positieve aërobe bacteriën enterococcus spp.

Pools

oporne drobnoustroje gram- dodatnie tlenowe enterococcus spp.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het percentage cefovecin resistente isolaten van coagulase-negatieve staphylococcen spp.

Pools

2. 3%, 2. 7%, 3. 1% i 1. 4%, oporność na cefovecin izolatów koagulazo- ujemnych szczepów staphylococcus spp.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

bij streptococcus pyogenes komt kruisresistentie voor bij hoog-niveau erytromycine a resistente stammen.

Pools

w przypadku streptococcus pyogenes obserwowano oporność krzyżową u szczepów o wysokim stopniu oporności na erytromycynę a.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bij streptococcus pyogenes komt kruisresistentie voor bij hoog-niveau erytromycine a resistente stammen. es

Pools

nie w przypadku streptococcus pyogenes obserwowano oporność krzyżową u szczepów o wysokim stopniu oporności na erytromycynę a.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

virologische respons op saquinavir/ritonavir verdeeld naar aantal baseline saquinavir- gerelateerde resistente mutaties

Pools

odpowiedź wirusologiczna na sakwinawir/ rytonawir w zależności od wyjściowej liczby mutacji związanych z opornością na sakwinawir

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- acinetobacter spp. ≤ 1 µg/ml voor gevoelige, > 1 µg/ml voor resistente;

Pools

acinetobacter spp. ≤ 1 µg/ ml wrażliwe, > 1 µg/ ml oporne;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

- enterobacteriaceae: ≤ 0,5 µg/ml voor gevoelige, > 1 µg/ml voor resistente;

Pools

enterobacteriaceae: ≤ 0, 5 µg/ ml wrażliwe, > 1 µg/ ml oporne;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
10,364,102,782 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK