Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
„ret-exp”
»ret-exp«
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ret-instellingen
ustawienia ret
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
resolutieverbetering (ret)
zwiększanie rodzielczości (ret)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ret (= „return”)
ret (= „zwrot”)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
- eksportlicens, der ikke giver ret til eksportrestitution
- eksportlicens, der ikke giver ret til eksportrestitution
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(zie details van subelementen en kenmerken van ret)
(zob. szczegółowe dane dotyczące podelementów i atrybutów ret)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- kort e. tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der ikke har ret til arbejde
- kort e. tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der ikke har ret til arbejde
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- sticker b. tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der ikke har ret til arbejde
- sticker b. tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der ikke har ret til arbejde
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e)de rekgrens "ret'' is de waarde bij de maximale bedrijfstemperatuur tmax:
granica plastyczności "ret" jest wartością w najwyższej temperaturze roboczej tmax
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zeta reticuli (zeta ret, ζ reticuli, ζ ret) is een breed dubbelstersysteem in het zuidelijke sterrenbeeld reticulum.
zeta reticuli ("ζ ret") – gwiazda podwójna znajdująca się w gwiazdozbiorze sieci w odległości około 39,5 lat świetlnych od słońca.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sunitinib werd geïdentificeerd als een remmer van “ platelet-derived growth factor” -receptoren (pdgfrα en pdgfrβ), “ vascular endothelial growth factor” -receptoren (vegfr1, vegfr2 en vegfr3), de stamcelfactorreceptor (kit), fms-achtige tyrosinekinase-3 (flt3), de kolonie-stimulerende factor receptor (csf-1r) en de van de gliacellijn afkomstige neurotrofische factorreceptor (ret).
sunitynib został zidentyfikowany jako inhibitor receptorów płytkowego czynnika wzrostu (pdgfrα i pdgfrβ), receptorów czynników wzrostu śródbłonka naczyniowego (vegfr1, vegfr2 i vegfr3), receptorów czynnika komórek pnia (kit), kinazy tyrozynowej podobnej do fms- 3 (flt3), receptorów czynnika stymulującego powstawanie kolonii (csf- 1r) i receptorów glejopochodnego czynnika neurotroficznego (ret).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: