Results for synoviaal translation from Dutch to Polish

synoviaal sarcoom
maziówczak

vocht, synoviaal
płyn maziowy

cyste; synoviaal
torbiel błony maziowej

synoviaal sarcoom nao
maziówczak

cyste; synoviaal, baker
torbiel maziówkowa kolana

er werd geen verschil waargenomen in de mate van lumiracoxib plasma-eiwitbinding in synoviaal vocht in vergelijking met plasma.
nie obserwowano różnic w stopniu wiązania lumirakoksybu z białkami w płynie stawowym lub w mazi stawowej w porównaniu z białkami osocza.

de concentratie van de 4’ -hydroxy metaboliet is laag in plasma en synoviaal vocht en daarom is het onwaarschijnlijk dat deze metaboliet een bijdrage levert aan de werkzaamheid.
stężenie metabolitu 4 ’ - hydroksy w osoczu i w płynie stawowym lub w mazi stawowej jest niewielkie, dlatego jest mało prawdopodobne, by miało ono wpływ na skuteczność leku.

6 il-1 wordt gevonden in het plasma en het synoviaal vocht van patiënten met reumatoïde artritis en er werd een correlatie gerapporteerd tussen de concentraties van il-1 in het plasma en de activiteit van de ziekte.
opisywano korelację pomiędzy aktywnością choroby, a stężeniami il- 1 w osoczu.

anakinra inhibeert de respons uitgelokt door il-1 in vitro, inclusief de inductie van stikstofoxide en prostaglandine e2 en/of de productie van collagenase door de synoviaal cellen, fibroblasten en chondrocyten.
anakinra hamuje etapy odpowiedzi wywołanej przez il- 1 w warunkach in vitro, w tym indukcję wytwarzania tlenku azotu, prostaglandyny e2 i (lub) kolagenazy w komórkach błony maziowej, fibroblastach i chondrocytach.

ongeveer 5 uur na toediening was de concentratie van lumiracoxib hoger in het synoviaal vocht dan in plasma van reumatoïde arthritis patiënten en dit bleef substantieel hoger gedurende het verloop van het dosis interval (auc12-24 in synoviaal vocht was 2,6 keer hoger dan in plasma).
po około 5 godzinach od podania dawki, stężenie lumirakoksybu w płynie stawowym lub w mazi stawowej pacjentów z reumatoidalnym zapaleniem stawów było wyższe niż stężenie w osoczu i pozostawało znacznie wyższe przez pozostały okres dawkowania (pole pod krzywą auc12- 24 w płynie stawowym lub w mazi stawowej było 2, 6 razy wyższe niż pole pod krzywą auc dla osocza).