Results for café translation from Dutch to Portuguese

café
bar

café au lait; vlek
manchas café com leite

café au lait vlekken
manchas café com leite

vlekken, café-au-lait-
manchas café com leite

tanzania _bar_ café vert _bar_ 1,0 _bar_
tanzânia _bar_ café verde _bar_ 1,0 _bar_

deze richtlijn is niet van toepassing op "café torrefacto soluble".
a presente directiva não é aplicável ao «café torrefacto soluble».

ik kan als voorbeeld een café in mijn kiesdistrict aanhalen waar ook lunches werden geserveerd.
posso citar um exemplo de um pub do meu círculo eleitoral que servia almoços.

een aanslag vond plaats op een café in tel aviv en recentelijk nog vonden twee zelfmoordaanslagen plaats in gaza.
um destes atentados ocorreu num café em tel aviv e ainda recentemente foram perpetrados mais dois atentados terroristas suicidas na faixa de gaza.

het is de commissie bekend dat bierbrouwerijen dikwijls financiële en technische steun verlenen aan café-uitbaters.
a comissão sabe que as cervejeiras concedem, muitas vezes, apoio financeiro, material e técnico aos proprietários dos cafés.

daarnaast is het nodig dat de mensen niet achteloos sigaretten kunnen meenemen bij hun bezoek aan supermarkten, café of tankstation.
além disso, é necessário impedir que, aquando das suas visitas aos supermercados, aos cafés ou a estações de combustível, as pessoas possam adquirir cigarros de forma indiscriminada.

uiteraard zal een zware prijzenslag worden gevoerd, hetgeen nadelig is niet alleen voor de kleinere brouwerijen, maar tenslotte ook voor de café-uitbaters.
evidentemente haverá uma guerra de preços, a qual será prejudicial não só para as pequenas cervejeiras como, ao fim e ao cabo, para os proprietários de cafés.