From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allergie voor intraveneuze contrastmiddelen
alergia a meios de contraste intravenosos
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
toediening van jodiumhoudende contrastmiddelen:
administração de agentes de contraste iodados:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
paramagnetische contrastmiddelen voor mri, atc-code:
meios de contraste para imagem por ressonância magnética, código atc:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- als u eerder een reactie hebt gehad op contrastmiddelen
- se tiver uma função hepática muito fraca
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- intravasculaire toediening van jodiumhoudende contrastmiddelen (zie rubriek 4.4)
- administração intravascular de agentes de contraste iodados (ver secção 4. 4)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de intravasculaire toediening van jodiumhoudende contrastmiddelen bij radiologisch onderzoek kan leiden tot nierfalen.
a administração intravascular de agentes de contraste iodados em estudos radiológicos, poderá conduzir a insuficiência renal.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ervaring met andere contrastmiddelen leert dat het risico op overgevoeligheidsreacties bij dergelijke patiënten verhoogd is.
a experiência com outros meios de contraste revela que o risco de reacções de hipersensibilidade é mais elevado nesses doentes.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
toediening van jodiumhoudende contrastmiddelen intravasculaire toediening van jodiumhoudende contrastmiddelen voor radiologisch onderzoek kan leiden tot nierfalen.
administração de agentes iodados de contraste a administração intravenosa de agentes iodados de contraste em exames radiológicos pode provocar insuficiência renal.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
uitdroging ernstige infectie shock intravasculaire toediening van jodiumhoudende contrastmiddelen (zie rubriek 4.4)
desidratação infecção grave choque administração intravascular de agentes de contraste iodados (ver secção 4. 4)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dehydratie, ernstige infectie, shock, intravasculaire toediening van jodiumhoudende contrastmiddelen (zie rubriek 4.4);
desidratação, infecção grave, choque, administração intravascular de meios de contraste iodados (ver secção 4. 4);
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dehydratie, ernstige infecties, shock, intravasculaire toediening van jodiumhoudende contrastmiddelen (zie rubriek 4.4).
desidratação, infecção grave, choque, administração endovenosa de agentes iodados de contraste (ver secção 4. 4)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mri contrastmiddel voor intraveneuze infusie voor gebruik de bijsluiter lezen.
meio de contraste irm para perfusão intravenosa consultar o folheto informativo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
