Results for diego translation from Dutch to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Portuguese

Info

Dutch

diego r. brogna

Portuguese

diego r. brogna

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

diego rosario brogna

Portuguese

diego rosario brogna

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

diego garciacity in us territory

Portuguese

diego garciacity in us territory

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

assaf gorgon en diego iastrubni

Portuguese

assaf gorgon e diego iastrubni

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de amerikanen hebben immers diego garcia geëvacueerd.

Portuguese

todavia, essa chamada telefónica não chegou.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

dr. diego tessari (tel. (39-41) 279 55 15)

Portuguese

dr. diego tessari (tel (39-41) 279 55 15)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

rady school of management van de university of california, san diego, verenigde staten van amerika

Portuguese

rady school of management da university of california, san diego, eua

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

de mensen van diego garcia werd het recht ontzegd om in hun eigen land te leven.

Portuguese

foi negado aos habitantes de diego garcia o direito de viverem na terra onde nasceram.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

teams van eu-ontwerpers werken in san diego, het japanse naka en het duitse garching.

Portuguese

há equipas da ue a trabalhar no projecto de fusão em san diego, em naka, no japão, e em garching, na alemanha.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

er zijn aanwijzingen dat met de teelt van de paprika in ponferrada halverwege de 17e eeuw is begonnen. in het gemeentearchief van ponferrada is in het notulenboek 1653-1669 een document opgenomen waarin don diego de balboa voor de burgemeester don pedro gómez bretón en andere gemeenteraadsleden getuigt van de bezwaren van de paprikateelt en van de noodzaak om het roosteren ervan te verbieden en de consumptie ervan te beperken.

Portuguese

há indícios de que o pimento começou a ser cultivado em ponferrada em meados do século xvii. um livro de actas de 1653-669 conservado no arquivo municipal de ponferrada contém um documento em que d. diego de balboa expunha ao corregedor d. pedro gómez bretón e aos outros regedores da vila os inconvenientes da cultura do pimento e a necessidade de proibir a sua assadura e de limitar o seu consumo.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,838,031,054 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK