Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de teweeggebrachte nadelen moeten in verhouding staan tot de nagestreefde doelen.
as desvantagens provocadas não podem ser desproporcionais aos objectivos pretendidos.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
betreft: totale kosten voor het herstel van de door de ramp met de prestige teweeggebrachte milieuschade
objecto: os custos globais da reparação dos danos ambientais causados pela catástrofe do prestige
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
c) resultaten — had het project voor de begunstigden de nagestreefde veranderingen ten goede teweeggebracht;
c) resultados — o projecto provocou as mudanças positivas previstas para os beneficiários?
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: