Results for zelfklevend translation from Dutch to Portuguese

Dutch

Translate

zelfklevend

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Portuguese

Info

Dutch

zelfklevend, papieren etiket - pramipexol teva 0,088 mg tabletten

Portuguese

rótulo de papel, adesivo – pramipexol teva 0, 088 mg comprimidos

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

zelfklevend etiket dat aangebracht dient te worden na reconstitutie:

Portuguese

etiquetas com rótulos para serem coladas após a reconstituição.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

op het vaccinatiebewijs moeten de naam van het vaccin en het partijnummer worden vermeld (zo mogelijk met een zelfklevend vignet),

Portuguese

o certificado de vacinação deverá incluir o nome da vacina e o número do lote (se possível, tarjeta autocolante),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

- het aanbrengen van een schijf voor douaneaangifte of een zelfklevend vignet "niets aan te geven" op de voorruit van personenwagens wanneer de nationale bepalingen in deze mogelijkheid voorzien;

Portuguese

- aposição de um dístico de declaração aduaneira ou de um autocolante «nada a declarar» no pára-brisas dos veículos automóveis de turismo, sempre que essa possibilidade esteja prevista nas disposições nacionais;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

vastgesteld wordt dat de volgende sluitingssystemen voor verpakking "sluitingssystemen die niet meer opnieuw kunnen worden gebruikt" zijn in de zin van artikel 10, lid 1, van richtlijn 66/400/eeg, artikel 9, lid 1, van richtlijn 66/401/eeg, artikel 9, lid 1, van richtlijn 66/402/eeg, artikel 9, lid 1, van richtlijn 69/208/eeg en artikel 25, lid 1, van richtlijn 70/458/eeg: a) de sluiting van papieren of plastic zakken die geen andere opening hebben dan de vulopening, welke voorzien is van een zelfklevende of zelflassende sluiting die na het vullen zodanig wordt gesloten dat zij niet kan worden geopend zonder te worden beschadigd;

Portuguese

É estabelecido que são «sistemas de fecho não recuperáveis», nos termos do no 1 do artigo 10o da directiva 66/400/cee, do no 1 do artigo 9o da directiva 66/401/cee, do n ba 1 do artigo 9o da directiva 66/402/cee, do no 1 do artigo 9o da directiva 69/208/cee e do no 1 do artigo 25o da directiva 70/458/cee, os seguintes sistemas de fecho de embalagens: a) os sacos de papel ou de matéria plástica, que possuem apenas uma abertura destinada ao enchimento com um dispositivo autocolante ou auto-soldante que, após o enchimento, feche a abertura de modo a que esta não possa ser reaberta sem ser danificada;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK