Results for beïnvloeden translation from Dutch to Romanian

beïnvloeden.
influenţeze semnificativ

, passen beïnvloeden (
em ă t s fi z et viaţă care afectează capacitatea lor de adaptare (

de rente beÏnvloeden?
ratele dobÂnzilor?

dit kan uw concentratievermogen beïnvloeden.
conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor puteţi avea o senzaţie de ameţeală şi acest lucru vă poate afecta capacitatea de a vă concentra.

geneesmiddelen die de ritonavirconcentraties beïnvloeden
medicamente care afectează concentraţiile plasmatice ale ritonavirului

de oceaanstromingen beïnvloeden het klimaat.
curenţii oceanici influenţează clima.

— belastingen het consumentengedrag kunnen beïnvloeden.
— fiscalitatea poate influența comportamentul consumatorilor.

veel factoren kunnen uw bloedsuikerspiegel beïnvloeden.
valoarea glicemiei poate fi influenţată de mulţi factori.

prijzen en factoren die de prijzen beïnvloeden
prețurile și factorii care influențează prețurile

interferonen kunnen het oxidatieve metaboliseringsproces beïnvloeden.
teofilina sau aminofilina.

beïnvloeden aansprakelijkheid angst slapeloosheid psychotische stoornis
amnezie

hydroxocobalamine kan alle colorimetrisch bepaalde urineparameters beïnvloeden.
hidroxocobalamina poate interfera cu toţi parametrii colorimetrici urinari.

a) de eigenschappen van diervoeder gunstig beïnvloeden;
a) să aibă un efect pozitiv asupra caracteristicilor furajelor;

beïnvloeden aansprakelijk- heid angst slapeloosheid psychotische stoornis
ataxie tulburări ale

culturen, nationaliteiten en etnische groepen beïnvloeden elkaar voortdurend.
cultura, naţionalităţile şi grupurile etnice se influenţează reciproc neîncetat.

immuunsysteem mogelijk kunnen beïnvloeden, zoals chemotherapie of immunosuppresieve middelen.
imunitar, cum sunt chimioterapicele sau imunosupresoarele.

amprenavir beïnvloedde de fertiliteit niet.
41 amprenavirul nu a afectat fertilitatea.