Results for extracten translation from Dutch to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Romanian

Info

Dutch

extracten

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Romanian

Info

Dutch

tocoferolrijke extracten

Romanian

extract bogat în tocoferol

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

janskruid-extracten).

Romanian

folosirea altor medicamente vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi sau aţi luat recent alte medicamente, în special medicamente care pot produce probleme ale pielii atunci când aceasta este expusă la lumină puternică (de exemplu. unele tipuri de medicamente denumite antibiotice), dar şi medicamente obţinute fără prescripţie medicală (de exemplu hipericin sau extract de sunătoare).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

extracten en sappen van vlees

Romanian

extracte și sucuri de carne

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

of thee-extracten en -essences 40 gram .

Romanian

sau extracte şi esenţe de ceai: 40 grame

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

koffie-extracten en -essences 200 gram ;

Romanian

extracte şi esenţe de cafea: 200 grame;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

of koffie-extracten en -essences 200 gram

Romanian

sau extracte şi esenţe de cafea: 200 grame

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

extracten, essences, concentraten en preparaten van thee of maté

Romanian

extracte; esențe și concentrate de ceai sau mate; și preparate pe bază de aceste extracte; esențe sau concentrate; sau pe bază de ceai sau mate

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

extracten en sappen van vlees, vis en ongewervelde waterdieren

Romanian

extracte și sucuri de carne; pește; crustacee; moluște sau alte nevertebrate acvatice

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- toevoeging van natuurlijke gedistilleerde extracten van anijshoudende planten,

Romanian

- adăugarea de extracte naturale distilate de anason,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

koffie-extracten en -essences * 200 gram * 300 gram *

Romanian

extracte şi esenţe de cafea 200 g

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

op basis van extracten, essences en concentraten, van thee of van maté

Romanian

preparate având la bază extracte, esențe sau concentrate din ceai sau maté

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(excl. bloed en extracten van klieren of van andere organen)

Romanian

(cu excepția sângelui și a extraselor din glande și alte organe)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- natuurlijke specerijen, aromatische kruiden en extracten daarvan, natuurlijke smaakstoffen.

Romanian

- condimente naturale, ierburi aromatice şi extracte ale acestora, precum şi arome naturale.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- natuurlijke specerijen, aromatische kruiden en extracten daarvan, en natuurlijke aromastoffen.

Romanian

- condimente naturale, ierburi aromate şi extractele lor, precum şi arome naturale.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

looi-extracten plantaardig; tannine, zouten, esters en andere derivaten daarvan

Romanian

extracte tanante de origine vegetală; taninuri și săruri, eteri, esteri și alți derivați ai acestora

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

c) kruiderijen: zout voor menselijke consumptie, mosterd, specerijen en aromatische extracten daarvan, aromatische kruiden en aromatische extracten daarvan;

Romanian

c) "condimente": sarea pentru consum uman, muştarul, mirodeniile şi extractele lor aromatice, ierburile aromatizante şi extractele lor aromatice;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

cpa 21.10.60: klieren en andere organen; extracten daarvan en andere menselijke of dierlijke stoffen, n.e.g.:

Romanian

cpa 21.10.60: glande și alte organe; extracte ale acestora și alte substanțe de origine umană sau animală n.c.a.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- extract

Romanian

-extract;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,674,192 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK