Results for gekweekt translation from Dutch to Romanian

gekweekt
ciuperci de cultură

gekweekt wild
vânat de crescătorie

tong nu ook gekweekt
Şi limba de mare devine produs de acvacultură

(1) gekweekt op kippenembryocellen.
(1) produs în celule embrionare de pui de găină.

- vlees van gekweekt vederwild,
- carne de vânat cu pene de crescătorie,

op het terrein tong nu ook gekweekt
Şi limba de mare devine produs de acvacultură

gekweekt (champignon, oesterzwam, shiitake)
ciuperci de cultură (ciupercă de gunoi/Șampinion, burete negru de fag, shi-take)

noem een zeedier dat kan worden gekweekt.
cât de des au loc alegerile europene?

schelpdieren kunnen niet zo maar overal worden gekweekt.
scoicile nu se cresc oriunde.

* in eieren gekweekt * * uitgedrukt in microgram haemagglutinine.
* reproduse în ouă ** exprimat în microgram hemaglutinină.

* gekweekt in bevruchte kippeneieren van gezonde kippen * * hemagglutinine
* cultivat pe ouă fertilizate de găină, provenite din colectivităţi de găini sănătoase ** hemaglutinină

(2) gekweekt op humane diploïde longfibroblasten (wi-38).
(2) produs în fibroblaşti pulmonari umani diploizi (wi- 38).

biologische groenten en fruit worden gekweekt zonder chemische meststoffen en pesticiden.
fructele și legumele ecologice sunt cultivate fără utilizarea fertilizanţilor chimici și a pesticidelor.

- vlees van gekweekt evenhoevig wild, met uitzondering van gekweekte wilde varkens,
- carne de vânat de crescătorie paricopitat, exclusiv mistreţ sălbatic,

- dat de in de projecten bedoelde soorten reeds eerder voor handelsdoeleinden zijn gekweekt.
speciile prevăzute în proiecte au făcut deja obiectul creşterii în scopuri comerciale.

de lid-staten zien erop toe dat alle bedrijven waar tweekleppige weekdieren worden gekweekt:
statele membre urmăresc ca toate exploataţiile care cresc moluşte bivalve:

* gekweekt in verocellen (continue cellijn van zoogdierlijke oorsprong) * * hemagglutinine
* cultivat pe celule vero (linie continuă de celule de origine mamiferă) ** hemaglutinină

* gekweekt in mdck-cellen (madin darby canine kidney cells) * * hemagglutinine
* propagat în celule madin darby de rinichi de câine (mdck) ** hemaglutinină

* gekweekt in verocellen (continue cellijn van zoogdierlijke oorsprong) * * uitgedrukt in microgram hemagglutinine
* cultivat pe celule vero (linie continuă de celule de origine mamiferă) ** exprimat în micrograme hemaglutinină

zaad van gekweekte rassen : zaad ,
seminţe de soiuri selecţionate: seminţele