Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de identificatie, datum en aard van elke controle- en/of inspectieactiviteit die in het voorafgaande jaar is uitgevoerd;
identificarea, data și tipul fiecărei operațiuni de control și/sau inspecție efectuate în cursul anului precedent;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
overwegende dat de lid-staten de commissie op gezette tijden verslag dienen uit te brengen over hun inspectieactiviteiten en over de naar aanleiding van overtredingen van de communautaire bepalingen genomen maatregelen;
întrucât statele membre trebuie să raporteze periodic comisiei asupra activităţilor de inspecţie şi măsurile luate de acestea în cazul infracţiunilor împotriva dispoziţiile comunitare;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: