Results for rosuvastatine translation from Dutch to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Romanian

Info

Dutch

rosuvastatine

Romanian

rosuvastatină

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

rosuvastatine/efavirenz

Romanian

rosuvastatină/ efavirenz

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

rosuvastatine/efavirenz hormonale anticonceptiva

Romanian

(doză)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

rosuvastatine is niet afhankelijk van cyp3a.

Romanian

metabolizarea rosuvastatinei nu este dependentă de cyp3a.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

interactiestudie met lopinavir/ritonavir + rosuvastatine:

Romanian

studiul clinic de interacţiune cu lopinavir/ ritonavir + rosuvastatină:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

atorvastatine, fluvastatine, lovastatine, pravastatine, rosuvastatine, simvastatine

Romanian

atorvastatină, fluvastatină, lovastatină, pravastatină, rosuvastatină, simvastatină contraceptive hormonale

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- atorvastatine, fluvastatine, lovastatine, rosuvastatine, simvastatine (geneesmiddelen die het

Romanian

- atorvastatină, fluvastatină, lovastatină, rosuvastatină, simvastatină (medicamente care scad nivelul

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

voorzichtigheid moet worden betracht wanneer kaletra wordt gebruikt in combinatie met rosuvastatine.

Romanian

administrarea concomitentă a kaletra cu rosuvastatină trebuie să se facă cu precauţie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- geneesmiddelen om het bloedcholesterol te verlagen (bijv. atorvastatine, lovastatine, rosuvastatine

Romanian

lovastatină, rosuvastatină sau simvastatină);

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- atorvastatine of rosuvastatine (voor een hoog cholesterol) omdat norvir de concentraties van

Romanian

− atorvastatina sau rosuvastatina (pentru cholesterol crescut) norvir creşte concentraţiile plasmatice ale acestor medicamente.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

rosuvastatine wordt voornamelijk onveranderd met de feces uitgescheiden, daarom wordt er geen interactie met efavirenz verwacht.

Romanian

rosuvastatina este excretată în mare parte nemetabolizată prin fecale, de aceea interacţiunea cu efavirenz nu este de aşteptat.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

op grond van een interactiestudie met lopinavir/ritonavir wordt de combinatie van rosuvastatine en proteaseremmers niet aanbevolen.

Romanian

pe baza unui studiu de interacţiune efectuat cu lopinavir/ ritonavir, nu se recomandă administrarea de rosuvastatină în asociere cu inhibitori de protează.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

het gebruik van andere hmg-coa reductaseremmers zoals pravastatine, fluvastatine of rosuvastatine dient overwogen te worden.

Romanian

trebuie avuţi în vedere alţi inhibitori de hmg- coa reductază precum pravastatină, fluvastatină sau rosuvastatină.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

bij gebruik met ritonavir gedoseerd als een farmacokinetische versterker of als antiretroviraal middel moeten de laagst mogelijke doses atorvastatine of rosuvastatine worden toegediend.

Romanian

atunci când se utilizează în asociere cu ritonavirul în doză ca potenţator farmacocinetic sau ca antiretroviral, se administrează cea mică doză posibilă de atorvastatină sau rosuvastatină.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

hoewel rosuvastatine-eliminatie niet afhankelijk is van cyp3a, is een verhoogde blootstelling aan rosuvastatine gerapporteerd bij gelijktijdig gebruik met ritonavir.

Romanian

deşi eliminarea rosuvastatinei nu este influenţată de cyp3a, a fost raportată 36 creşterea expunerii la rosuvastatină în cazul administrării concomitente de ritonavir.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

voorzichtigheid is tevens geboden en verminderde doses dienen te worden overwogen indien kaletra gelijktijdig wordt gebruikt met rosuvastatine of met atorvastatine, welke in mindere mate wordt gemetaboliseerd door cyp3a4.

Romanian

de asemenea sunt necesare precauţii şi trebuie luată în considerare reducerea dozei, dacă se utilizează kaletra concomitent cu rosuvastatina sau cu atorvastatina care este metabolizată într- o mai mică măsură de către cyp3a4.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

fluvastatine en rosuvastatine worden omgezet door cyp2c9 en gelijktijdige toediening met intelence kan leiden tot hogere plasmaconcentraties van de hmg-co-a- reductaseremmer.

Romanian

fluvastatina şi rosuvastatina sunt metabolizate de cyp2c9 şi administrarea concomitentă cu intelence poate determina concentraţii plasmatice mai mari ale inhibitorului de hmg co- a reductază.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

lovastatine, rosuvastatine en simvastatine zijn substraat van cyp3a4 en gelijktijdige toediening met intelence kan leiden tot lagere plasmaconcentraties van de hmg-co-a- reductaseremmer.

Romanian

lovastatina, rosuvastatina şi simvastatina sunt substraturi pentru cyp3a4 şi administrarea concomitentă cu intelence poate determina concentraţii plasmatice mai mici ale inhibitorului de hmg co- a reductază.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

patiënten die pelzont, nicotinezuur (met verlengde afgifte) of placebo kregen, gebruikten ook statines (29% atorvastatine [5-80 mg], 54% simvastatine [10-80 mg], 17% andere statines [2,5-180 mg] (pravastatine, fluvastatine, rosuvastatine, lovastatine)), waarvan 9% ook ezetimibe [10 mg] gebruikte.

Romanian

10 rosuvastatină, lovastatină)), dintre care 9% au utilizat, de asemenea, ezetimib [10 mg].

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,773,019,447 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK