From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
afgelopen jaar
Прошлый год
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afgelopen maand
Последняя загрузка
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afgelopen 11 maanden
Последние 11 месяцев
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
spel afgelopen, gelijkspel!
Игра закончена. Ничья!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
activiteitspercentage afgelopen 6 uur
Процент активности за последние 6 часов
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de dag is bijna afgelopen.
День почти закончился.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
spel afgelopen, u hebt gewonnen!
Игра закончена. Вы победили!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
morgen is de conferentie afgelopen.
Конференция завершится завтра.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
afgelopen week@title:group date
На прошлой неделе@ title: group date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zijn broer is afgelopen maand overleden.
Его брат скончался прошлым месяцем.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
afgelopen maand heb ik mijn rijbewijs verlengd.
В прошлом месяце я продлил свои водительские права.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
afgelopen 3 maanden t/m volgende 3 maanden
Последние 3 месяца и следующие 3 месяца
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afgelopen week heeft ze een schitterende dochter gekregen.
Она родила хорошенькую девочку на прошлой неделе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
%d mensen verbonden (afgelopen %d minuten)
Подключилось %d человек (за последние %d минут)
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de afgelopen vijf jaar is de zorg omtrent de energieafhankelijkheid toegenomen.
Б ес п А к А й с т в А п А п А в А д у э не р г е т З ч ес к А й за в З с З ) А с т З п А в 6 с З Я А с ь за п А с Я е д н З е пять Яет.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spel afgelopen. start een nieuw spel.player name and number
Конец игры. Вы можете начать новую игру. player name and number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de afgelopen maand heeft china een aantal verdachten aangehouden.
За последний месяц в Китае были задержаны многочисленные подозреваемые.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 (%2) tegen %3 (%4) - spel is afgelopen
% 1 (% 2) против% 3 (% 4) - игра окончена
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de afgelopen jaren hebben de mensen uit jeddah erover geklaagd en gemopperd.
В последние несколько лет народ Джидды жалуется на это.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
en wanneer uw presentatie afgelopen is, kunt u de ontvanger opbergen in de presenter.
После работы приемник можно убрать внутрь корпуса устройства.
Last Update: 2013-12-18
Usage Frequency: 4
Quality: