Results for continue translation from Dutch to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Russian

Info

Dutch

continue

Russian

continue

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

bloeddrukmonitor, continue

Russian

krovianoe davlenie, monitory

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

gebruik van continue

Russian

Синтаксис команды continue

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

continue positieve luchtwegdruk

Russian

ДЫХАТЕЛЬНЫЕ ПУТИ, ПОЛОЖИТЕЛЬНОЕ ДАВЛЕНИЕ ПОСТОЯННОЕ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

bewegingstherapie, continue passieve

Russian

cpm terapiia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

continue ambulante peritoneale dialyse

Russian

dializ peritoneal'nyi dlitel'nyi ambulatornyi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

dialyse, continue ambulante peritoneale

Russian

dializ peritoneal'nyi dlitel'nyi ambulatornyi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

therapie, bewegings-, continue passieve

Russian

cpm terapiia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

verticaal gesplitst met een continue afbeelding

Russian

Начинать с текущего изображения

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kde heeft continue geld nodig om zijn activiteiten te financieren.

Russian

Команда kde работает очень напряженно, чтобы создать лучшую графическую среду для систем unix.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

genereert een continue serie van kleine, gekromde geometrische patronen. in 1997 geschreven door tracy camp en david hansen.

Russian

На экране создаётся непрерывная последовательность маленьких узоров из кривых линий. Они разбрасываются по всей площади экрана, пока он не заполнится, затем он очищается, и все начинается с начала. Авторы Трейси Кэмп (tracy camp) и Девид Хансен (david hansen).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

logitech erkent dat zijn handelingen van directe invloed zijn op de planeet en is betrokken bij een proces voor continue verbetering om het milieu te handhaven en beschermen.

Russian

Компания logitech осознает, что ее деятельность непосредственно влияет на существование планеты, и мы прилагаем все силы к совершенствованию собственной деятельности для защиты окружающей среды.

Last Update: 2012-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er moet een bepaald aantal fps (frames per second) weergegeven worden om de illusie van continue beweging in stand te houden.

Russian

Для поддержания иллюзии непрерывного движения нужно определенное количество кадров в секунду.

Last Update: 2013-10-10
Usage Frequency: 5
Quality:

Dutch

dit is voornamelijk gebeurd middels de continue vermindering van zwaveldioxideemissies (50% tussen 1980 en 1995 voor europa als geheel).

Russian

По всей Европе).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als u er de voorkeur aan geeft de bewegingsdetectiefunctie te gebruiken om alleen belangrijke gebeurtenissen op te nemen (zoals de meeste gebruikers), hebt u slechts 10-20% nodig van de opslag die in continue modus wordt gebruikt.

Russian

Если вы будете использовать функцию обнаружения движения и записывать только существенные события (как большинство пользователей), вам потребуется лишь 10-20 % от дискового пространства, используемого в режиме постоянной записи.

Last Update: 2013-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,763,690,272 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK