Results for gewenst translation from Dutch to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Russian

Info

Dutch

spam/gewenst

Russian

Спам

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gewenst bericht

Russian

Полезное

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

daarom is geduld gewenst.

Russian

(Отныне для меня) прекрасно лишь терпенье, (Пока Аллах не выявит всю мерзость вашей лжи).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

pictogram voor ongewenst/gewenst

Russian

Значок спама

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gewenst aantal zoekresultaten per pagina

Russian

Предпочитаемое количество результатов поиска

Last Update: 2013-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hercoderen naar gewenst formaat (%1) voor apparaat

Russian

Перекодировать в предпочитаемый устройством формат (% 1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

jullie hadden de dood gewenst voordat jullie hem tegenkwamen.

Russian

[[Всевышний укорил мусульман за то, что они не проявили должного терпения в том, чего они жаждали и хотели получить. Многие сподвижники Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, не участвовавшие в сражении при Бадре, желали принять участие в очередном сражении и проявить свое усердие.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

u kunt de microfoon op elk gewenst moment gemakkelijk en snel dempen.

Russian

Вы можете быстро и просто выключить микрофон, когда это потребуется.

Last Update: 2012-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

daarom is geduld gewenst. en allah is het die om hulp wordt gevraagd bij wat jullie beschrijven."

Russian

Он сказал: "Это вы сами придумали; так, твердое терпение - Бог помощник в том, что вы рассказываете".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

jullie hadden de dood gewenst voordat jullie hem tegenkwamen. nu hebben jullie hem gezien, terwijl jullie toekeken.

Russian

Вы желали смерти прежде, нежели она вам представилась: теперь вы видели её, и можете рассудить об этом.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en voorzeker, jullie hadden de dood gewenst, voordat jullie hem (de dood) tegenkwamen en waarlijk, jullie hebben hem gezien en jullie waren getuigen.

Russian

[[Всевышний укорил мусульман за то, что они не проявили должного терпения в том, чего они жаждали и хотели получить. Многие сподвижники Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, не участвовавшие в сражении при Бадре, желали принять участие в очередном сражении и проявить свое усердие.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

je kunt ze met elkaar synchroniseren of onafhankelijk laten afspelen in elke gewenste combinatie.

Russian

Их все можно либо синхронизировать, либо воспроизводить музыку независимо в любом сочетании по вашему выбору.

Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
8,934,685,152 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK