Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het was zo rauw, op dat moment kwam het keihard binnen. het portret van sahir abu namous (bron: beyond words gaza)
Я думаю, что я не одинока, когда говорю, что чувствую себя бессильной.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
het versterkte het gevoel om iets te doen dus heb ik nog veel meer portretten van verloren levens geschilderd.
Мне изначально очень повезло со всеми людьми, которые были увлечены этим проектом и помогали мне в его развитии.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
portretten van gaza-slachtoffers door kerry beall (bron: beyond words gaza)
Портреты жертв в секторе Газа, нарисованные художницей Кэрри Бэлл (Источник: beyond words gaza ).«Проснись, сынок!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.