Results for webadres translation from Dutch to Russian

webadres
Веб-адрес:

webadres:
url-адрес:

ga naar webadres
Перейти по ссылке

link naar webadres:
Адрес в Интернете:

type hier een webadres
Введите адрес или выберите из списка

%1 is geen geldig webadres
Веб-адрес %1 не верен

webadres voor de afbeelding invoeren
Введите url-адрес изображения

geef webadres rechtstreeks door aan toepassing
Передавать веб-адрес непосредственно приложению

waarschuwing: webadres bevat een gebruikersnaam
Внимание! Веб-адрес содержит имя пользователя

als er geen fout in het webadres zit, kunt u proberen:
Если нет ошибки в веб-адресе, вы можете:

de computernaam zal deel uitmaken van uw opera unite-webadres. het wordt gebruikt om deze computer te onderscheiden van uw andere computers die opera unite draaien. kies een naam uit de lijst hieronder, of voer een zelf gekozen naam in.
Имя компьютера будет использоваться как часть Вашего веб-адреса службы opera unite. Он используется для того, чтобы отличить этот компьютер от других Ваших компьютеров, которые тоже подключены к сервису opera unite. Выберите имя из списка ниже или введите любое другое.

het adres %s dat u probeerde te bereiken, is momenteel niet beschikbaar. controleer of het webadres (de url) goed is geschreven, probeer daarna de pagina te herladen.
Вы попытались получить доступ к адресу %s, который сейчас недоступен. Убедитесь, что веб-адрес (url) введен правильно, и попытайтесь перезагрузить страницу.